diff --git a/publish/build_scorm_package.py b/publish/build_scorm_package.py
index 0b0b99d5..ed41f43c 100644
--- a/publish/build_scorm_package.py
+++ b/publish/build_scorm_package.py
@@ -252,6 +252,7 @@ def build_scorm_zip(slug):
         html = render_template(
             "play.html", game=game, screens_data=payload["screens"], payload_json=json.dumps(payload),
             offline_mode=True, asset_url=lambda filename: "static/" + filename,
+            scorm_api_wrapper_url="static/js/play/offline/scorm-api.js",
         )
         html = _relativize_absolute_urls(html, slug)
         html = _inline_icon_urls(html, payload["icon_data_uris"])
diff --git a/templates/play.html b/templates/play.html
index b096ddc5..1b87b2b1 100644
--- a/templates/play.html
+++ b/templates/play.html
@@ -189,6 +189,14 @@
   // triggers.js. runScreenHeldKeyTriggers(), lui, est déjà appelé depuis
   // showScreen() comme runScreenTimerTriggers().
   bindHeldKeyTriggers();
+  // Le jeu exporté (SCORM) est souvent chargé dans une iframe par le LMS,
+  // qui ne reçoit pas le focus clavier automatiquement — sans focus, les
+  // événements keydown n'atteignent jamais window et le personnage ne
+  // bouge/anime jamais. On force le focus au chargement et on le
+  // reprend au premier clic dans le jeu.
+  window.focus();
+  document.body.tabIndex = -1;
+  document.body.addEventListener('click', function () { window.focus(); });
 </script>
 </body>
 </html>