Passe toutes les pages restantes en deux colonnes (créer à gauche, contenu à droite)

Généralise le principe déjà utilisé pour le tableau de bord et l'édition
d'objet à toutes les pages restantes : liste des jeux, écrans, éléments de
jeu, variables, nouvel objet, formulaire de données, tableau des données
d'un objet - colonne de gauche pour créer/agir, colonne de droite pour ce
qui existe déjà, chaque colonne défilant pour son propre compte.

Pour un formulaire qui doit rester UN SEUL <form> à cheval sur les deux
colonnes (nouvel objet : nom à gauche, champs à droite ; formulaire de
données : bouton Enregistrer à gauche, champs à droite), nouvelle classe
.formPassthrough ("display:contents") : le <form> ne devient pas lui-même
une boîte dans la mise en page flex, seul .twoCol à l'intérieur compte.

Supprime au passage .content-page/.formScroll/body.pageBody (le gabarit à
une colonne introduit au tour précédent, plus utilisé nulle part) et
.list/.listRow/.listRowFlex/.rowTitle/.rowSub/.rowActions/.addBtn (les
cartes à deux lignes remplacées par les tableaux denses et la nav
compacte) - du CSS mort plutôt que deux systèmes qui se chevauchent.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

static/style.css

@@ -33,23 +33,11 @@ button{ background:var(--panel2); border:1px solid var(--border); color:var(--te
 button.primary{ background:var(--accent); border-color:var(--accent); color:#fff; font-weight:600; }
 button.smallBtn{ padding:5px 10px; font-size:11.5px; }
 button.danger{ color:var(--danger); border-color:rgba(226,104,95,.4); }
-.addBtn{ display:inline-block; margin:10px 0; padding:9px 14px; border-radius:6px; border:1px dashed var(--border); color:var(--accent); text-decoration:none; font-size:13px; }
 .actionsRow{ margin-top:16px; }
 
-.list{ display:flex; flex-direction:column; gap:4px; }
-.listRow{ display:block; padding:7px 10px; border:1px solid var(--border); border-radius:6px; background:var(--panel); text-decoration:none; color:var(--text); }
-.listRow:hover{ background:var(--panel2); }
-.listRowFlex{ display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:10px; }
-.listRowFlex .rowLink{ flex:1; text-decoration:none; color:var(--text); }
-.listRowFlex form{ margin:0; }
-.rowTitle{ font-size:13px; }
-.rowSub{ font-size:10.5px; color:var(--text-dim); margin-top:1px; }
-.rowActions{ display:flex; gap:6px; align-items:center; }
-
 /* Nav compacte à une seule ligne (icône + libellé) — pour une liste
-   d'actions fixe (ex. tableau de bord d'un jeu) où le sous-titre de
+   d'actions fixe (ex. colonne "Créer" du tableau de bord d'un jeu) : sobre
-   .listRow prendrait trop de place utile pour rien : sobre et dense plutôt
+   et dense plutôt qu'une carte à deux lignes. */
-   que "carte" explicative. */
 .navList{ display:flex; flex-direction:column; gap:3px; }
 .navRow{ display:flex; align-items:center; gap:8px; padding:7px 10px; border:1px solid var(--border); border-radius:6px; background:var(--panel); text-decoration:none; color:var(--text); font-size:12.5px; }
 .navRow:hover{ background:var(--panel2); border-color:var(--accent); }
@@ -112,7 +100,16 @@ body.objectEditBody > .topbar, body.objectEditBody > .breadcrumbBar{ flex:0 0 au
 body.objectEditBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden; display:flex; flex-direction:column; }
 
 .content-objectEdit{ width:100%; display:flex; flex-direction:column; min-height:0; }
-.content-objectEdit > h1, .content-objectEdit > .hint, .content-objectEdit > form{ flex:0 0 auto; }
+.content-objectEdit > h1, .content-objectEdit > .hint, .content-objectEdit > form, .content-objectEdit > .warningBanner{ flex:0 0 auto; }
+
+/* Un <form> qui doit envelopper les DEUX colonnes à la fois (un seul
+   formulaire soumis ensemble, ex. object_form.html : nom de l'objet à
+   gauche, liste de champs à droite) ne doit pas devenir lui-même une boîte
+   dans la mise en page flex — sinon .twoCol à l'intérieur perd la hauteur
+   disponible qu'il doit occuper. "display:contents" le rend transparent :
+   .twoCol se comporte comme s'il était directement enfant de
+   .content-objectEdit. */
+.formPassthrough{ display:contents; }
 .content-objectEdit .twoCol{ flex:1 1 auto; min-height:0; align-items:stretch; }
 .content-objectEdit .colLeft{ overflow-y:auto; height:100%; }
 .content-objectEdit .colRight{ display:flex; flex-direction:column; min-height:0; height:100%; }
@@ -128,40 +125,6 @@ body.objectEditBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden
 .fieldsTable td input, .fieldsTable td select{ min-width:120px; width:auto; }
 .fieldsTableActions{ display:flex; gap:6px; }
 
-/* ---------- Gabarit générique "page classique" (toutes les pages sauf
-   l'éditeur d'écran/d'élément et l'aperçu jouable) : même principe que
-   body.objectEditBody ci-dessus, mais à UNE colonne — un en-tête fixe
-   (titre, formulaire de création...) suivi d'UNE zone qui défile pour son
-   propre compte (.scrollArea), jamais la page elle-même. Permet d'afficher
-   beaucoup de lignes (jeux, écrans, objets, variables, données...) sans
-   perdre le formulaire de création ou le fil d'Ariane hors de l'écran. */
-body.pageBody{ display:flex; flex-direction:column; height:100vh; margin:0; overflow:hidden; }
-body.pageBody > .topbar, body.pageBody > .breadcrumbBar{ flex:0 0 auto; }
-body.pageBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden; display:flex; flex-direction:column; }
-
-.content-page{ width:100%; display:flex; flex-direction:column; min-height:0; flex:1 1 auto; }
-.content-page > *{ flex:0 0 auto; }
-.content-page > .scrollArea{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow-y:auto; }
-
-/* Cas d'un formulaire long à champs dynamiques (ex. object_form.html) : le
-   FORMULAIRE lui-même doit grandir pour occuper l'espace restant, et
-   seule sa liste de champs (.scrollArea, à l'intérieur) défile — le champ
-   "nom" et les boutons "+ Ajouter"/"Créer" restent toujours visibles. */
-.content-page > form.formScroll{ flex:1 1 auto; min-height:0; display:flex; flex-direction:column; }
-.formScroll > *{ flex:0 0 auto; }
-.formScroll > .scrollArea{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow-y:auto; }
-
-@media (max-width: 820px){
-  /* Même logique de repli que .content-objectEdit : sous cette largeur,
-     mieux vaut une page qui défile normalement qu'une zone interne trop
-     comprimée. */
-  body.pageBody{ height:auto; overflow:visible; }
-  body.pageBody > main.content{ overflow:visible; }
-  .content-page > .scrollArea{ overflow:visible; }
-  .content-page > form.formScroll{ flex:none; }
-  .formScroll > .scrollArea{ overflow:visible; }
-}
-
 /* ---------- Éditeur d'écrans (façon Elementor/Bricks) ---------- */
 /* La page de l'éditeur d'écran ne doit jamais défiler elle-même : elle
    occupe exactement la hauteur de la fenêtre (topbar + zone de travail), et

templates/data_form.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}{{ 'Modifier' if row else 'Ajouter' }} — {{ definition.name }}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-page{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}pageBody{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block breadcrumb %}
 <li><a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}">{{ game.name }}</a></li>
 <li><a href="{{ url_for('object_view', slug=game.slug, definition_id=definition.id) }}">{{ definition.name }}</a></li>
@@ -9,10 +9,23 @@
 {% endblock %}
 {% block content %}
 <h1 class="title">{{ 'Modifier l\'entrée #' ~ row.id if row else 'Ajouter une entrée' }} — {{ definition.name }}</h1>
-<p class="hint mb-4">Formulaire généré automatiquement à partir de la définition de cet objet — aucun champ n'est codé en dur ici.</p>
 
-<form method="post" class="formScroll">
+<form method="post" class="formPassthrough">
-  <div class="scrollArea">
+<div class="twoCol">
+  <div class="colLeft">
+    <h2>Objet</h2>
+    <div class="card">
+      <p class="hint">Formulaire généré automatiquement à partir de la définition de « {{ definition.name }} » — aucun champ n'est codé en dur ici.</p>
+      <div class="actionsRow">
+        <button type="submit" class="primary">{{ 'Enregistrer les modifications' if row else 'Enregistrer en base' }}</button>
+      </div>
+      <p class="hint" style="margin-top:10px;"><a href="{{ url_for('object_view', slug=game.slug, definition_id=definition.id) }}">← Retour à « {{ definition.name }} »</a></p>
+    </div>
+  </div>
+
+  <div class="colRight">
+    <h2>Champs</h2>
+    <div class="fieldsTableWrap" style="padding:10px;">
       {% for f in definition.fields %}
       {% set col = f.name|colname %}
       {% set current = row[col] if row else none %}
@@ -56,9 +69,7 @@
       </div>
       {% endfor %}
     </div>
-
-  <div class="actionsRow">
-    <button type="submit" class="primary">{{ 'Enregistrer les modifications' if row else 'Enregistrer en base' }}</button>
   </div>
+</div>
 </form>
 {% endblock %}

templates/data_list.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}{{ definition.name }} — {{ game.name }}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-page{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}pageBody{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block breadcrumb %}
 <li><a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}">{{ game.name }}</a></li>
 <li class="is-active"><a>{{ definition.name }}</a></li>
@@ -28,22 +28,31 @@
 </div>
 {% endif %}
 
-<a class="addBtn" href="{{ url_for('data_new', slug=game.slug, definition_id=definition.id) }}">+ Ajouter une entrée</a>
+<div class="twoCol">
+  <div class="colLeft">
+    <h2>Ajouter</h2>
+    <div class="card">
+      <p class="hint">Une entrée, c'est une ligne de la table SQL « {{ definition.table_name }} ».</p>
+      <div class="actionsRow">
+        <a class="button is-primary is-outlined is-fullwidth" href="{{ url_for('data_new', slug=game.slug, definition_id=definition.id) }}">+ Ajouter une entrée</a>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
 
-<h2>Données enregistrées</h2>
+  <div class="colRight">
-<div class="scrollArea">
+    <h2>Données enregistrées</h2>
-{% if rows %}
+    {% if rows %}
-{% macro row_field_display(f, r) %}
+    {% macro row_field_display(f, r) %}
-{%- if f.type == 'relation' -%}
+    {%- if f.type == 'relation' -%}
-{{ relation_labels.get(f.id, {}).get(r[(f.name|colname) ~ '_id'], '—') }}
+    {{ relation_labels.get(f.id, {}).get(r[(f.name|colname) ~ '_id'], '—') }}
-{%- elif f.type == 'booleen' -%}
+    {%- elif f.type == 'booleen' -%}
-{{ 'Oui' if r[f.name|colname] else 'Non' }}
+    {{ 'Oui' if r[f.name|colname] else 'Non' }}
-{%- else -%}
+    {%- else -%}
-{{ r[f.name|colname] }}
+    {{ r[f.name|colname] }}
-{%- endif -%}
+    {%- endif -%}
-{% endmacro %}
+    {% endmacro %}
-<div class="fieldsTableWrap">
+    <div class="fieldsTableWrap">
-<table class="table is-fullwidth is-hoverable dataTable fieldsTable">
+    <table class="table is-fullwidth is-hoverable dataTable fieldsTable">
       <thead>
         <tr>
           <th>#</th>
@@ -71,11 +80,11 @@
         </tr>
         {% endfor %}
       </tbody>
-</table>
+    </table>
-</div>
+    </div>
 
-{% for r in rows %}
+    {% for r in rows %}
-<div class="modal" id="rowDetail{{ r.id }}">
+    <div class="modal" id="rowDetail{{ r.id }}">
       <div class="modal-background" onclick="closeRowDetail({{ r.id }})"></div>
       <div class="modal-card">
         <header class="modal-card-head">
@@ -91,11 +100,12 @@
           {% endfor %}
         </section>
       </div>
-</div>
+    </div>
-{% endfor %}
+    {% endfor %}
-{% else %}
+    {% else %}
-<p class="hint">Aucune donnée enregistrée pour l'instant.</p>
+    <p class="hint">Aucune donnée enregistrée pour l'instant.</p>
-{% endif %}
+    {% endif %}
+  </div>
 </div>
 
 <script>

templates/element_types.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}Éléments de jeu — {{ game.name }}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-page{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}pageBody{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block breadcrumb %}
 <li><a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}">{{ game.name }}</a></li>
 <li class="is-active"><a>Éléments de jeu</a></li>
@@ -10,7 +10,10 @@
 <h1 class="title">Éléments de jeu</h1>
 <p class="hint mb-4">Un élément de jeu est un conteneur réutilisable.</p>
 
-<form method="post" class="card">
+<div class="twoCol">
+  <div class="colLeft">
+    <h2>Créer</h2>
+    <form method="post" class="card">
       <div class="fieldRow">
         <div class="formField" style="flex:0 0 80px;">
           <label for="icon">Icône</label>
@@ -31,12 +34,13 @@
         </select>
       </div>
       <div class="actionsRow"><button type="submit" class="primary">+ Créer</button></div>
-</form>
+    </form>
+  </div>
 
-<h2>Catalogue</h2>
+  <div class="colRight">
-<div class="scrollArea">
+    <h2>Catalogue</h2>
-{% if types %}
+    {% if types %}
-<div class="fieldsTableWrap">
+    <div class="fieldsTableWrap">
       <table class="table is-fullwidth is-hoverable fieldsTable">
         <thead><tr><th>Nom</th><th>Usage</th><th></th></tr></thead>
         <tbody>
@@ -60,9 +64,10 @@
           {% endfor %}
         </tbody>
       </table>
-</div>
+    </div>
-{% else %}
+    {% else %}
-<p class="hint">Aucun élément de jeu défini pour l'instant.</p>
+    <p class="hint">Aucun élément de jeu défini pour l'instant.</p>
-{% endif %}
+    {% endif %}
+  </div>
 </div>
 {% endblock %}

templates/game_variables.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}Variables — {{ game.name }}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-page{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}pageBody{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block breadcrumb %}
 <li><a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}">{{ game.name }}</a></li>
 <li class="is-active"><a>Variables</a></li>
@@ -10,9 +10,11 @@
 <h1 class="title">Variables globales</h1>
 <p class="hint mb-4">Des propriétés/valeurs communes à tout le jeu (pas attachées à un objet de données précis) — utile par exemple pour une porte ouverte ou non, un niveau débloqué... Une variable peut être lue dans une "Condition de visibilité" (propriétés d'un élément) et modifiée par une action "Modifier une variable" (Logique de la scène).</p>
 
-<form method="post" action="{{ url_for('create_global_var', slug=game.slug) }}" class="card">
+<div class="twoCol">
-  <div class="fieldRow">
+  <div class="colLeft">
-    <div class="formField" style="flex:1;">
+    <h2>Créer</h2>
+    <form method="post" action="{{ url_for('create_global_var', slug=game.slug) }}" class="card">
+      <div class="formField">
         <label for="new-var-name">Nom</label>
         <input type="text" id="new-var-name" name="name" placeholder="ex. porte_ouverte" required autocomplete="off">
       </div>
@@ -28,17 +30,17 @@
         <label for="new-var-value">Valeur de départ</label>
         <input type="text" id="new-var-value" name="default_value" placeholder="ex. 0" autocomplete="off">
       </div>
-  </div>
       <div class="actionsRow"><button type="submit" class="primary">+ Créer la variable</button></div>
-</form>
+    </form>
+  </div>
 
-<h2>Variables définies</h2>
+  <div class="colRight">
-<div class="scrollArea">
+    <h2>Variables définies</h2>
-{% if variables %}
+    {% if variables %}
-{% for v in variables %}
+    {% for v in variables %}
-<form method="post" action="{{ url_for('global_var_edit', slug=game.slug, var_id=v.id) }}" id="varEditForm{{ v.id }}"></form>
+    <form method="post" action="{{ url_for('global_var_edit', slug=game.slug, var_id=v.id) }}" id="varEditForm{{ v.id }}"></form>
-{% endfor %}
+    {% endfor %}
-<div class="fieldsTableWrap">
+    <div class="fieldsTableWrap">
       <table class="table is-fullwidth is-hoverable fieldsTable">
         <thead><tr><th>Nom</th><th>Type</th><th>Valeur</th><th></th></tr></thead>
         <tbody>
@@ -64,9 +66,10 @@
           {% endfor %}
         </tbody>
       </table>
-</div>
+    </div>
-{% else %}
+    {% else %}
-<p class="hint">Aucune variable pour l'instant — crée la première ci-dessus.</p>
+    <p class="hint">Aucune variable pour l'instant — crée la première à gauche.</p>
-{% endif %}
+    {% endif %}
+  </div>
 </div>
 {% endblock %}

templates/index.html

@@ -1,26 +1,28 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}Forge Engine — Mes jeux{% endblock %}
 {% block breadcrumb_wrap %}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-page{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}pageBody{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block content %}
 <h1 class="title">Mes jeux</h1>
 
-<form method="post" action="{{ url_for('games_new') }}" class="card">
+<div class="twoCol">
-  <div class="fieldRow">
+  <div class="colLeft">
-    <div class="formField" style="flex:1;">
+    <h2>Créer un jeu</h2>
+    <form method="post" action="{{ url_for('games_new') }}" class="card">
+      <div class="formField">
         <label for="name">Nom du nouveau jeu</label>
         <input type="text" id="name" name="name" placeholder="ex. CyberQuest RGPD" required>
       </div>
-    <button type="submit" class="primary" style="align-self:flex-end;">+ Créer le jeu</button>
+      <div class="actionsRow"><button type="submit" class="primary">+ Créer le jeu</button></div>
-  </div>
       <p class="hint" style="margin-top:6px;">Crée un dossier avec index.html / index.css / index.js reliés entre eux, et une base de données dédiée à ce jeu.</p>
-</form>
+    </form>
+  </div>
 
-<h2>Jeux existants</h2>
+  <div class="colRight">
-<div class="scrollArea">
+    <h2>Jeux existants</h2>
-{% if games %}
+    {% if games %}
-<div class="fieldsTableWrap">
+    <div class="fieldsTableWrap">
       <table class="table is-fullwidth is-hoverable fieldsTable">
         <thead><tr><th>Nom</th><th>Dossier</th><th></th></tr></thead>
         <tbody>
@@ -38,9 +40,10 @@
           {% endfor %}
         </tbody>
       </table>
-</div>
+    </div>
-{% else %}
+    {% else %}
-<p class="hint">Aucun jeu pour l'instant — crée le premier ci-dessus.</p>
+    <p class="hint">Aucun jeu pour l'instant — crée le premier à gauche.</p>
-{% endif %}
+    {% endif %}
+  </div>
 </div>
 {% endblock %}

templates/object_form.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}Nouvel objet — {{ game.name }}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-page{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}pageBody{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block breadcrumb %}
 <li><a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}">{{ game.name }}</a></li>
 <li class="is-active"><a>Nouvel objet</a></li>
@@ -9,19 +9,27 @@
 {% block content %}
 <h1 class="title">Définir un nouvel objet</h1>
 
-<form method="post" class="formScroll" id="objectForm">
+<form method="post" id="objectForm" class="formPassthrough">
+<div class="twoCol">
+  <div class="colLeft">
+    <h2>Objet</h2>
+    <div class="card">
       <div class="formField">
         <label for="object_name">Nom de l'objet (ex. Personnage, Niveau, Question...)</label>
         <input type="text" id="object_name" name="object_name" required>
       </div>
+      <div class="actionsRow"><button type="submit" class="primary">Créer l'objet</button></div>
+    </div>
+  </div>
 
-  <h3>Champs</h3>
+  <div class="colRight">
-  <div class="scrollArea">
+    <h2>Champs</h2>
+    <div class="fieldsTableWrap" style="padding:10px;">
       <div id="fieldsList"></div>
     </div>
-  <button type="button" class="button is-outlined is-fullwidth" id="btnAddField">+ Ajouter un champ</button>
+    <button type="button" class="button is-outlined is-fullwidth mt-2" id="btnAddField">+ Ajouter un champ</button>
-
+  </div>
-  <div class="actionsRow"><button type="submit" class="primary">Créer l'objet</button></div>
+</div>
 </form>
 
 <template id="fieldRowTemplate">

templates/screens_list.html

@@ -1,34 +1,35 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}Écrans — {{ game.name }}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-page{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}pageBody{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block breadcrumb %}
 <li><a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}">{{ game.name }}</a></li>
 <li class="is-active"><a>Écrans</a></li>
 {% endblock %}
 {% block content %}
 <h1 class="title">Écrans du jeu</h1>
-
-<form method="post" action="{{ url_for('screens_new', slug=game.slug) }}" class="card">
-  <div class="fieldRow">
-    <div class="formField" style="flex:1;">
-      <label for="name">Nom du nouvel écran</label>
-      <input type="text" id="name" name="name" placeholder="ex. Accueil, Formulaire d'inscription, Scène 1..." required>
-    </div>
-    <button type="submit" class="primary" style="align-self:flex-end;">+ Créer l'écran</button>
-  </div>
-</form>
-
 {% if request.args.get('blocked_screen') %}
 <div class="warningBanner">
   ⚠️ Suppression impossible : au moins un autre écran a un bouton qui cible précisément celui-ci. Retire d'abord cette action.
 </div>
 {% endif %}
 
-<h2>Enchaînement des écrans</h2>
+<div class="twoCol">
-<div class="scrollArea">
+  <div class="colLeft">
-{% if screen_list %}
+    <h2>Créer</h2>
-<div class="fieldsTableWrap">
+    <form method="post" action="{{ url_for('screens_new', slug=game.slug) }}" class="card">
+      <div class="formField">
+        <label for="name">Nom du nouvel écran</label>
+        <input type="text" id="name" name="name" placeholder="ex. Accueil, Formulaire d'inscription, Scène 1..." required>
+      </div>
+      <div class="actionsRow"><button type="submit" class="primary">+ Créer l'écran</button></div>
+    </form>
+  </div>
+
+  <div class="colRight">
+    <h2>Enchaînement des écrans</h2>
+    {% if screen_list %}
+    <div class="fieldsTableWrap">
       <table class="table is-fullwidth is-hoverable fieldsTable">
         <thead><tr><th>#</th><th>Nom</th><th></th></tr></thead>
         <tbody>
@@ -52,9 +53,10 @@
           {% endfor %}
         </tbody>
       </table>
-</div>
+    </div>
-{% else %}
+    {% else %}
-<p class="hint">Aucun écran pour l'instant — crée le premier ci-dessus.</p>
+    <p class="hint">Aucun écran pour l'instant — crée le premier à gauche.</p>
-{% endif %}
+    {% endif %}
+  </div>
 </div>
 {% endblock %}