diff --git a/screens/animations/ensure_animation_schema.py b/screens/animations/ensure_animation_schema.py
index 10b5bb80..a083b406 100644
--- a/screens/animations/ensure_animation_schema.py
+++ b/screens/animations/ensure_animation_schema.py
@@ -1,29 +1,63 @@
 import db
 
+_CREATE_TABLE = """
+    CREATE TABLE _animation_clips (
+        id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
+        screen_id INTEGER NOT NULL REFERENCES _screens(id) ON DELETE CASCADE,
+        element_id INTEGER NOT NULL,
+        kind TEXT NOT NULL DEFAULT 'animate_css',
+        animate_name TEXT,
+        custom_keyframes TEXT,
+        start_time REAL NOT NULL DEFAULT 0,
+        duration REAL NOT NULL DEFAULT 1,
+        delay REAL NOT NULL DEFAULT 0,
+        easing TEXT NOT NULL DEFAULT 'ease',
+        iteration_count TEXT NOT NULL DEFAULT '1',
+        created_at TEXT DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP
+    );
+    """
+
 
 def ensure_animation_schema(slug):
     """Crée la table des clips d'animation si elle n'existe pas encore —
     même principe que ensure_flow_schema.py : un jeu créé avant l'ajout de
     cette fonctionnalité n'a pas besoin d'être migré à la main, la première
-    ouverture du panneau timeline suffit."""
+    ouverture du panneau timeline suffit.
+
+    element_id désigne, selon game_type, un _screen_elements (éditeur
+    document) OU un _scene_objects (éditeur jeu_2d) — animation-timeline.js
+    est réutilisé TEL QUEL entre les deux éditeurs (voir le plan "Fondations
+    d'une plateforme multi-éditeurs") et ne fait aucune distinction. Pas de
+    contrainte FK vers _screen_elements : une scène jeu_2d n'a pas de ligne
+    correspondante dans cette table, ce qui ferait échouer l'insertion avec
+    PRAGMA foreign_keys=ON (voir db/connection.py). Le nettoyage à la
+    suppression d'un élément/objet est fait manuellement (voir
+    screens/elements/delete_element.py et screens/scenes/delete_scene_object.py),
+    même patron que trigger_element_id/cond_element_a dans
+    ensure_flow_schema.py."""
     conn = db.connect(slug)
-    conn.executescript(
-        """
-        CREATE TABLE IF NOT EXISTS _animation_clips (
-            id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
-            screen_id INTEGER NOT NULL REFERENCES _screens(id) ON DELETE CASCADE,
-            element_id INTEGER NOT NULL REFERENCES _screen_elements(id) ON DELETE CASCADE,
-            kind TEXT NOT NULL DEFAULT 'animate_css',
-            animate_name TEXT,
-            custom_keyframes TEXT,
-            start_time REAL NOT NULL DEFAULT 0,
-            duration REAL NOT NULL DEFAULT 1,
-            delay REAL NOT NULL DEFAULT 0,
-            easing TEXT NOT NULL DEFAULT 'ease',
-            iteration_count TEXT NOT NULL DEFAULT '1',
-            created_at TEXT DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP
-        );
-        """
-    )
+    cols = {r["name"]: r for r in conn.execute("PRAGMA table_info(_animation_clips)").fetchall()}
+    if not cols:
+        conn.executescript(_CREATE_TABLE)
+    elif cols["element_id"]["notnull"] and _has_fk_on_element_id(conn):
+        conn.executescript(
+            _CREATE_TABLE.replace("CREATE TABLE _animation_clips", "CREATE TABLE _animation_clips_new")
+        )
+        conn.execute(
+            """INSERT INTO _animation_clips_new
+               (id, screen_id, element_id, kind, animate_name, custom_keyframes,
+                start_time, duration, delay, easing, iteration_count, created_at)
+               SELECT id, screen_id, element_id, kind, animate_name, custom_keyframes,
+                      start_time, duration, delay, easing, iteration_count, created_at
+               FROM _animation_clips"""
+        )
+        conn.execute("DROP TABLE _animation_clips")
+        conn.execute("ALTER TABLE _animation_clips_new RENAME TO _animation_clips")
     conn.commit()
     conn.close()
+
+
+def _has_fk_on_element_id(conn):
+    return any(
+        fk["from"] == "element_id" for fk in conn.execute("PRAGMA foreign_key_list(_animation_clips)").fetchall()
+    )
diff --git a/screens/elements/delete_element.py b/screens/elements/delete_element.py
index 8a769a87..c187d7da 100644
--- a/screens/elements/delete_element.py
+++ b/screens/elements/delete_element.py
@@ -1,11 +1,13 @@
 import db
 
+from ..animations.ensure_animation_schema import ensure_animation_schema
 from ..flow.ensure_flow_schema import ensure_flow_schema
 from .element_descendant_ids import element_descendant_ids
 
 
 def delete_element(slug, element_id):
     ensure_flow_schema(slug)
+    ensure_animation_schema(slug)
     conn = db.connect(slug)
     row = conn.execute("SELECT screen_id FROM _screen_elements WHERE id = ?", (element_id,)).fetchone()
     if not row:
@@ -39,6 +41,10 @@ def delete_element(slug, element_id):
         ids + ids + ids + ids,
     )
     conn.execute(f"DELETE FROM _actions WHERE target_element_id IN ({placeholders})", ids)
+    # _animation_clips.element_id n'a plus de contrainte FK (voir
+    # ensure_animation_schema.py — réutilisé aussi par les objets de scène
+    # jeu_2d) : nettoyage manuel, même raison que ci-dessus.
+    conn.execute(f"DELETE FROM _animation_clips WHERE element_id IN ({placeholders})", ids)
     conn.execute("DELETE FROM _screen_elements WHERE id = ?", (element_id,))
     conn.commit()
     conn.close()
diff --git a/screens/scenes/delete_scene_object.py b/screens/scenes/delete_scene_object.py
index 14ae886e..5965724e 100644
--- a/screens/scenes/delete_scene_object.py
+++ b/screens/scenes/delete_scene_object.py
@@ -1,6 +1,7 @@
 import db
 
 from .ensure_scene_schema import ensure_scene_schema
+from ..animations.ensure_animation_schema import ensure_animation_schema
 from ..flow.ensure_flow_schema import ensure_flow_schema
 
 
@@ -10,15 +11,19 @@ def delete_scene_object(slug, object_id):
     cond_element_b — aucun n'a de contrainte FK, voir
     ensure_flow_schema.py) : un nœud qui vise un objet supprimé n'a plus
     de sens, même patron que screens/elements/delete_element.py pour le
-    DOM."""
+    DOM. Nettoie aussi ses clips d'animation (_animation_clips.element_id,
+    voir ensure_animation_schema.py — réutilisé tel quel par
+    animation-timeline.js pour les deux éditeurs, sans contrainte FK)."""
     ensure_scene_schema(slug)
     ensure_flow_schema(slug)
+    ensure_animation_schema(slug)
     conn = db.connect(slug)
     conn.execute(
         """DELETE FROM _flow_nodes WHERE trigger_object_id = ? OR target_object_id = ?
                OR cond_element_a = ? OR cond_element_b = ?""",
         (object_id, object_id, object_id, object_id),
     )
+    conn.execute("DELETE FROM _animation_clips WHERE element_id = ?", (object_id,))
     conn.execute("DELETE FROM _scene_objects WHERE id = ?", (object_id,))
     conn.commit()
     conn.close()
diff --git a/templates/scene_edit.html b/templates/scene_edit.html
index 1a546673..b1265792 100644
--- a/templates/scene_edit.html
+++ b/templates/scene_edit.html
@@ -5,6 +5,17 @@
 {% block extra_head %}
 <link rel="stylesheet" href="{{ url_for('static', filename='vendor/fonts/fonts.css') }}">
 <link rel="stylesheet" href="{{ url_for('static', filename='vendor/animate.min.css') }}">
+<style>
+  /* render_scene_object.py positionne son <img> en absolu (left/top/width/
+     height en px) pour s'afficher correctement en enfant DIRECT de
+     .playScreen.playScene (voir templates/play.html) — dans le canevas de
+     CET éditeur, cette même balise est nichée dans .canvasElementInner,
+     lui-même déjà positionné/dimensionné par .canvasElement (voir plus
+     bas) : sans ce correctif, l'image se positionnait EN PLUS depuis
+     #canvas (son ancêtre positionné le plus proche), en double du
+     décalage déjà appliqué par .canvasElement. */
+  .canvasElementInner > img{ position:static !important; left:auto !important; top:auto !important; width:100% !important; height:100% !important; z-index:auto !important; }
+</style>
 {% endblock %}
 {% block content %}
 <!-- Fondations multi-éditeurs — éditeur de scène 2D (jeux "jeu_2d", voir
diff --git a/tests/test_scene_edit_view.py b/tests/test_scene_edit_view.py
index ee6e9ef4..0c052746 100644
--- a/tests/test_scene_edit_view.py
+++ b/tests/test_scene_edit_view.py
@@ -131,3 +131,42 @@ def test_screen_edit_js_bundle_contains_scene_flow_helpers():
     js = screen_edit_js_bundle()
     assert "FLOW_TARGETS_OBJECTS" in js
     assert "toggleFlowObjectPropertyValue" in js
+
+
+def test_animation_clip_add_route_accepts_a_scene_object(client, tmp_game_slug_cleanup):
+    """Bug remonté par l'utilisateur : _animation_clips.element_id portait
+    une VRAIE contrainte FK vers _screen_elements — poser un clip de
+    Timeline sur un objet de scène (_scene_objects, un id space distinct)
+    faisait échouer l'insertion avec "FOREIGN KEY constraint failed"."""
+    slug, screen_id = _create_jeu2d_game(client, tmp_game_slug_cleanup)
+    obj_id = screens.add_scene_object(slug, screen_id)
+    resp = client.post(
+        f"/game/{slug}/screens/{screen_id}/animations/clips/add",
+        data=json.dumps({"element_id": obj_id, "kind": "animate_css", "animate_name": "fadeIn"}),
+        content_type="application/json",
+    )
+    assert resp.status_code == 200
+    clip = resp.get_json()
+    assert clip["element_id"] == obj_id
+
+
+def test_deleting_scene_object_cleans_up_its_animation_clips(client, tmp_game_slug_cleanup):
+    slug, screen_id = _create_jeu2d_game(client, tmp_game_slug_cleanup)
+    obj_id = screens.add_scene_object(slug, screen_id)
+    screens.add_animation_clip(slug, screen_id, obj_id, kind="animate_css", animate_name="fadeIn")
+    screens.delete_scene_object(slug, obj_id)
+    assert screens.list_animation_clips(slug, screen_id) == []
+
+
+def test_deleting_element_cleans_up_its_animation_clips(client, game):
+    resp = client.post(f"/game/{game}/screens/new", data={"name": "Accueil"}, follow_redirects=False)
+    screen_id = int(re.search(r"/screens/(\d+)/edit", resp.headers["Location"]).group(1))
+    el_resp = client.post(
+        f"/game/{game}/screens/{screen_id}/elements/add",
+        data={"widget": "texte"},
+        follow_redirects=False,
+    )
+    element_id = int(re.search(r"selected=(\d+)", el_resp.headers["Location"]).group(1))
+    screens.add_animation_clip(game, screen_id, element_id, kind="animate_css", animate_name="fadeIn")
+    screens.delete_element(game, element_id)
+    assert screens.list_animation_clips(game, screen_id) == []