Éditeur de quêtes : titre/objectif/récompense/statut/résultat + dialogue à 3 colonnes

Nouvel espace "🗺️ Quêtes" (game-wide, comme les événements
personnalisés) : liste de cartes + "+ Nouvelle quête", chaque carte
ouvrant une modale d'arbre de dialogue en bulles de théâtre
("speaker: texte"), une colonne par statut de quête (nouvelle/en
cours/terminée) puisque le dialogue joué dépend de l'état de la
quête au moment où le joueur parle au PNJ. Bulles alternées
joueur/PNJ, couleur différente selon qui parle.

L'action "Déclencher une quête" de l'éditeur de collision n'est plus
un champ texte libre : elle ouvre directement CETTE MÊME modale
(picker de quêtes existantes + création à la volée), et finalise la
règle avec l'id numérique de la quête choisie — collision_rules.py
migré en conséquence (quete_id devient un entier, comme evenement_id).

Corrige aussi la miniature d'objet de la carte "🧩 Collision", 3× plus
grande (120px) comme demandé.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

screens/rendering/collision_rules.py

@@ -11,9 +11,13 @@ import json
 # joueur entre dans un rayon de `perimetre_px` pixels autour de l'objet).
 #
 # Action (une seule par règle) :
-#   - "quete"     : quete_id (référence libre — l'éditeur de quête lui-même
-#                   reste à construire, cette action ne fait QUE mémoriser
-#                   la référence pour l'instant).
+#   - "quete"     : quete_id (id technique d'une quête — voir db/quests/,
+#                   choisie/créée via l'assistant "+ Action" qui ouvre
+#                   directement l'éditeur de quête, static/js/quests/
+#                   quest-editor.js) — une quête inexistante/supprimée
+#                   depuis reste une référence orpheline plutôt qu'une
+#                   contrainte SQL, comme le reste de ce moteur (voir
+#                   evenement_id ci-dessous, même principe).
 #   - "attaque"   : joue la pose "attack" du personnage si disponible (voir
 #                   personnage-controller.js) — pas de système de combat
 #                   (dégâts/PV...) pour l'instant, effet visuel seul.
@@ -45,10 +49,10 @@ def _sanitize_action(raw_action, depth=1):
         return None  # un seul niveau d'imbrication autorisé
     action = {"type": action_type}
     if action_type == "quete":
-        quete_id = raw_action.get("quete_id")
-        if not (isinstance(quete_id, str) and quete_id.strip()):
+        try:
+            action["quete_id"] = int(raw_action.get("quete_id"))
+        except (TypeError, ValueError):
             return None
-        action["quete_id"] = quete_id.strip()
     elif action_type == "evenement":
         try:
             action["evenement_id"] = int(raw_action.get("evenement_id"))