Éditeur de quêtes : titre/objectif/récompense/statut/résultat + dialogue à 3 colonnes

Nouvel espace "🗺️ Quêtes" (game-wide, comme les événements
personnalisés) : liste de cartes + "+ Nouvelle quête", chaque carte
ouvrant une modale d'arbre de dialogue en bulles de théâtre
("speaker: texte"), une colonne par statut de quête (nouvelle/en
cours/terminée) puisque le dialogue joué dépend de l'état de la
quête au moment où le joueur parle au PNJ. Bulles alternées
joueur/PNJ, couleur différente selon qui parle.

L'action "Déclencher une quête" de l'éditeur de collision n'est plus
un champ texte libre : elle ouvre directement CETTE MÊME modale
(picker de quêtes existantes + création à la volée), et finalise la
règle avec l'id numérique de la quête choisie — collision_rules.py
migré en conséquence (quete_id devient un entier, comme evenement_id).

Corrige aussi la miniature d'objet de la carte "🧩 Collision", 3× plus
grande (120px) comme demandé.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

static/js/scenes/collision-rules-editor.js

@@ -29,7 +29,10 @@ function collisionRuleTriggerSummary(rule) {
 }
 
 function collisionRuleActionSummary(action) {
-  if (action.type === 'quete') return COLLISION_ACTION_LABELS.quete + ' « ' + action.quete_id + ' »';
+  if (action.type === 'quete') {
+    var quest = (typeof questById === 'function') ? questById(action.quete_id) : null;
+    return COLLISION_ACTION_LABELS.quete + ' « ' + (quest ? quest.title : '#' + action.quete_id) + ' »';
+  }
   if (action.type === 'evenement') {
     var ev = CUSTOM_EVENTS_MAP[action.evenement_id];
     return COLLISION_ACTION_LABELS.evenement + ' « ' + (ev ? ev.name : '?') + ' »';
@@ -227,20 +230,19 @@ function collisionWizardSaveRule(action) {
 }
 
 // Chaque type d'action demande éventuellement une précision avant de
-// pouvoir se finaliser (quête -> son id ; événement -> lequel) — "attaque"
-// n'a besoin de rien de plus, se finalise directement.
+// pouvoir se finaliser ("quête" ouvre l'éditeur de quête lui-même — voir
+// static/js/quests/quest-editor.js::renderQuestPickerStep, pas un simple
+// champ texte ; événement -> lequel) — "attaque" n'a besoin de rien de
+// plus, se finalise directement.
 function collisionWizardChooseAction(type, nested) {
   if (type === 'attaque' || type === 'interagir') {
     collisionWizardFinalizeAction({ type: type }, nested);
     return;
   }
   if (type === 'quete') {
-    collisionWizardBodyEl().innerHTML =
-      '<p class="hint mb-2">Identifiant de la quête (l\'éditeur de quête reste à construire — cette règle ne fait que mémoriser la référence pour l\'instant) :</p>' +
-      '<div class="field is-grouped">' +
-        '<div class="control is-expanded"><input type="text" id="collisionWizardQueteId" class="input" placeholder="ex. quete-001"></div>' +
-        '<div class="control"><button type="button" class="button primary" onclick="collisionWizardSubmitQuete(' + (nested ? 'true' : 'false') + ')">Valider</button></div>' +
-      '</div>';
+    renderQuestPickerStep(function (quest) {
+      collisionWizardFinalizeAction({ type: 'quete', quete_id: quest.id }, nested);
+    });
     return;
   }
   if (type === 'evenement') {
@@ -258,13 +260,6 @@ function collisionWizardChooseAction(type, nested) {
   }
 }
 
-function collisionWizardSubmitQuete(nested) {
-  var input = document.getElementById('collisionWizardQueteId');
-  var queteId = input && input.value.trim();
-  if (!queteId) { input.focus(); return; }
-  collisionWizardFinalizeAction({ type: 'quete', quete_id: queteId }, nested);
-}
-
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
   if (typeof COLLISION_RULE_OBJECTS !== 'undefined') renderCollisionRuleCards();
 });