Éditeur de quêtes : titre/objectif/récompense/statut/résultat + dialogue à 3 colonnes

Nouvel espace "🗺️ Quêtes" (game-wide, comme les événements
personnalisés) : liste de cartes + "+ Nouvelle quête", chaque carte
ouvrant une modale d'arbre de dialogue en bulles de théâtre
("speaker: texte"), une colonne par statut de quête (nouvelle/en
cours/terminée) puisque le dialogue joué dépend de l'état de la
quête au moment où le joueur parle au PNJ. Bulles alternées
joueur/PNJ, couleur différente selon qui parle.

L'action "Déclencher une quête" de l'éditeur de collision n'est plus
un champ texte libre : elle ouvre directement CETTE MÊME modale
(picker de quêtes existantes + création à la volée), et finalise la
règle avec l'id numérique de la quête choisie — collision_rules.py
migré en conséquence (quete_id devient un entier, comme evenement_id).

Corrige aussi la miniature d'objet de la carte "🧩 Collision", 3× plus
grande (120px) comme demandé.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

templates/base.html

@@ -53,6 +53,7 @@
        une version simplifiée (juste les écrans) pour un type "restreint"
        (quiz/embranchement/rpg), la version complète pour "custom". -->
   <a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}" class="gameNavLink {{ 'active' if request.path == '/game/' ~ game.slug else '' }}" title="{{ 'Écrans du jeu' if game.onboarding_type in ('quiz', 'embranchement', 'rpg') else 'Écrans, objets, templates, variables' }}">📊 Tableau de bord</a>
+  <a href="{{ url_for('quests_view', slug=game.slug) }}" class="gameNavLink {{ 'active' if request.path == '/game/' ~ game.slug ~ '/quests' else '' }}" title="Quêtes (objectif, récompense, statut, dialogue)">🗺️ Quêtes</a>
   <a href="{{ url_for('game_play', slug=game.slug) }}" target="_blank" class="gameNavLink" title="Aperçu jouable du jeu (une seule partie partagée, pour la conception)">▶️ Jouer</a>
   <!-- Phase 1.2 (feuille de route produit) : seul export retenu — paquet
        STATIQUE (aucun Python/Flask embarqué, voir