diff --git a/static/document/document-editor.css b/static/document/document-editor.css
index 7a4abf35..9ca54bb8 100644
--- a/static/document/document-editor.css
+++ b/static/document/document-editor.css
@@ -404,6 +404,20 @@ body.objectEditBody > main.content {
   height: 100%;
 }
 
+/* Bug réel constaté le 23/09/2026 (retour utilisateur, capture à
+   l'appui) : flex-shrink vaut 1 par défaut pour tout enfant flex —
+   une fois .docPage plafonnée en hauteur (voir plus haut), les
+   éléments top-niveau se COMPRESSAIENT tous pour continuer à tenir
+   (ex. .docImagePlaceholder, pourtant height:190px, rétrécissait
+   visiblement) au lieu de déborder. Sans ce débordement RÉEL,
+   forgeDocCheckPageOverflow (scrollHeight vs clientHeight) ne
+   détectait jamais rien à paginer. flex-shrink:0 empêche toute
+   compression : le contenu garde sa taille naturelle et déborde
+   franchement, ce qui déclenche la pagination automatique. */
+.docPageContent > [data-element-id] {
+  flex-shrink: 0;
+}
+
 .docPage.docPage--fixedWidth {
   --doc-page-width: var(--doc-preview-width, 760px);