diff --git a/static/js/play/__tests__/conditions.test.js b/static/js/play/__tests__/conditions.test.js
index 32edf2a1..aa4be5fc 100644
--- a/static/js/play/__tests__/conditions.test.js
+++ b/static/js/play/__tests__/conditions.test.js
@@ -16,6 +16,7 @@ const {
   forgeCollisionRectFromBox,
   forgeRectanglesOverlap,
   forgeCirclesOverlap,
+  forgeShapesOverlap,
 } = require('../conditions.js');
 
 function withGameData(data, fn) {
@@ -127,19 +128,19 @@ test('evaluateConditionNode — clauses combinées OU (une seule vraie suffit)',
 // forme, activée/désactivée).
 test('forgeCollisionRectFromBox — sans réglage, le rectangle visuel EXACT (comportement inchangé)', () => {
   const box = { left: 10, top: 20, width: 40, height: 60 };
-  assert.deepEqual(forgeCollisionRectFromBox(box, undefined), { left: 10, top: 20, right: 50, bottom: 80, width: 40, height: 60 });
+  assert.deepEqual(forgeCollisionRectFromBox(box, undefined), { left: 10, top: 20, right: 50, bottom: 80, width: 40, height: 60, shape: 'rectangle' });
 });
 
 test('forgeCollisionRectFromBox — une boîte plus petite est centrée par défaut (offset 0,0)', () => {
   const box = { left: 0, top: 0, width: 100, height: 100 };
   const rect = forgeCollisionRectFromBox(box, { width: 20, height: 20, offset_x: 0, offset_y: 0 });
-  assert.deepEqual(rect, { left: 40, top: 40, right: 60, bottom: 60, width: 20, height: 20 });
+  assert.deepEqual(rect, { left: 40, top: 40, right: 60, bottom: 60, width: 20, height: 20, shape: 'rectangle' });
 });
 
 test('forgeCollisionRectFromBox — un décalage déplace la boîte de collision sans toucher au rectangle visuel', () => {
   const box = { left: 0, top: 0, width: 100, height: 100 };
   const rect = forgeCollisionRectFromBox(box, { width: 20, height: 20, offset_x: 15, offset_y: -5 });
-  assert.deepEqual(rect, { left: 55, top: 35, right: 75, bottom: 55, width: 20, height: 20 });
+  assert.deepEqual(rect, { left: 55, top: 35, right: 75, bottom: 55, width: 20, height: 20, shape: 'rectangle' });
 });
 
 test('forgeRectanglesOverlap — chevauchement/non-chevauchement', () => {
@@ -154,3 +155,17 @@ test('forgeCirclesOverlap — deux cercles qui se touchent/s\'évitent', () => {
   assert.equal(forgeCirclesOverlap(a, touching), true);
   assert.equal(forgeCirclesOverlap(a, apart), false);
 });
+
+test('forgeShapesOverlap — deux cercles utilisent le test cercle-cercle', () => {
+  const a = { left: 0, top: 0, right: 20, bottom: 20, width: 20, height: 20, shape: 'cercle' };
+  const b = { left: 15, top: 0, right: 35, bottom: 20, width: 20, height: 20, shape: 'cercle' };
+  const apart = { left: 100, top: 100, right: 120, bottom: 120, width: 20, height: 20, shape: 'cercle' };
+  assert.equal(forgeShapesOverlap(a, b), true);
+  assert.equal(forgeShapesOverlap(a, apart), false);
+});
+
+test('forgeShapesOverlap — une paire rectangle/cercle retombe sur le test rectangle-rectangle', () => {
+  const rect = { left: 0, top: 0, right: 20, bottom: 20, shape: 'rectangle' };
+  const circle = { left: 15, top: 15, right: 35, bottom: 35, shape: 'cercle' };
+  assert.equal(forgeShapesOverlap(rect, circle), true); // les rectangles englobants se chevauchent
+});
diff --git a/static/js/play/__tests__/personnage-controller.test.js b/static/js/play/__tests__/personnage-controller.test.js
index fb12a137..e24ca042 100644
--- a/static/js/play/__tests__/personnage-controller.test.js
+++ b/static/js/play/__tests__/personnage-controller.test.js
@@ -16,7 +16,7 @@ Object.assign(global, actionsMod);
 
 const {
   forgePersonnageAnimExists, forgePersonnageMovementAnim, forgePersonnageIdleAnim, forgePersonnageActionAnim,
-  forgeRunPersonnageControllerTick, forgeUpdateSceneWorldSize, forgeUpdateSceneCamera,
+  forgeRunPersonnageControllerTick, forgeUpdateSceneWorldSize, forgeUpdateSceneCamera, forgeWouldCollide,
 } = require('../personnage-controller.js');
 
 function fakeSceneEl() {
@@ -236,3 +236,69 @@ test('forgeUpdateSceneCamera — ne montre jamais au-delà des bords du monde (b
     assert.equal(worldEl.style.transform, 'translate(-3340px, 0px)');
   } finally { global.document = previousDoc; }
 });
+
+// Blocage physique du déplacement en cas de collision — demandé par
+// l'utilisateur : "elle doit empêcher d'avancer en cas de collision".
+// forgeWouldCollide lit la position des AUTRES objets directement sur le
+// DOM (jamais screenData.elements, qui ne bouge jamais après le premier
+// chargement) — un test document mock dédié, avec plusieurs éléments.
+function withScene(objectsById, screenData, fn) {
+  const previousDoc = global.document;
+  global.document = { querySelector: sel => { const m = sel.match(/"(\d+)"/); return m ? objectsById[m[1]] : undefined; } };
+  global.screensData = [{ id: 1, scene_width: 500, scene_height: 500 }];
+  global.window.currentScreenId = 1;
+  try { fn(); } finally { global.document = previousDoc; }
+}
+
+test('forgeWouldCollide — un décor solide bloque le personnage qui l\'approche', () => {
+  const player = { id: 20, kind: 'personnage' };
+  const wallEl = { style: { left: '140px', top: '100px', width: '20px', height: '20px' } };
+  const screenData = { elements: [player, { id: 21, kind: 'decor' }] };
+  withScene({ 21: wallEl }, screenData, () => {
+    // Le joueur (20x20) tente d'aller en (130,100) -> chevauche le mur (140..160, 100..120).
+    assert.equal(forgeWouldCollide(screenData, player, 130, 100, 20, 20), true);
+    // Assez loin : aucun chevauchement.
+    assert.equal(forgeWouldCollide(screenData, player, 0, 0, 20, 20), false);
+  });
+});
+
+test('forgeWouldCollide — ignore un "fond" (jamais un obstacle) et un décor à collision désactivée', () => {
+  const player = { id: 22, kind: 'personnage' };
+  const bgEl = { style: { left: '0px', top: '0px', width: '3840px', height: '2160px' } };
+  const disabledEl = { style: { left: '130px', top: '100px', width: '20px', height: '20px' } };
+  const screenData = {
+    elements: [
+      player,
+      { id: 23, kind: 'fond' },
+      { id: 24, kind: 'decor', collision: { enabled: false } },
+    ],
+  };
+  withScene({ 23: bgEl, 24: disabledEl }, screenData, () => {
+    assert.equal(forgeWouldCollide(screenData, player, 130, 100, 20, 20), false);
+  });
+});
+
+test('tick — un décor solide empêche d\'avancer (bloqué à son bord, jamais dans le mur)', () => {
+  const player = { id: 25, kind: 'personnage', personnage_role: 'joueur', personnage_commandes: { haut: 'z', bas: 's', gauche: 'q', droite: 'd', interagir: 'e', axe: 'libre', vitesse: 4 } };
+  const wall = { id: 26, kind: 'decor' };
+  const playerEl = fakeSceneEl(); // left/top 100px, 20x20
+  const wallEl = { style: { left: '122px', top: '100px', width: '20px', height: '20px' } };
+  withPersonnageObject(player, { 25: playerEl, 26: wallEl }, () => {
+    global.heldKeys = new Set(['d']); // vers la droite, vers le mur juste à côté
+    forgeRunPersonnageControllerTick({ elements: [player, wall] });
+    assert.equal(playerEl.style.left, '100px'); // bloqué, jamais déplacé dans le mur
+  });
+});
+
+test('tick — glisse le long d\'un mur en diagonale (un seul axe bloqué)', () => {
+  const player = { id: 27, kind: 'personnage', personnage_role: 'joueur', personnage_commandes: { haut: 'z', bas: 's', gauche: 'q', droite: 'd', interagir: 'e', axe: 'libre', vitesse: 4 } };
+  const wall = { id: 28, kind: 'decor' };
+  const playerEl = fakeSceneEl(); // left/top 100px, 20x20
+  const wallEl = { style: { left: '122px', top: '100px', width: '20px', height: '20px' } }; // bloque seulement à droite
+  withPersonnageObject(player, { 27: playerEl, 28: wallEl }, () => {
+    global.heldKeys = new Set(['d', 's']); // droite (bloquée) + bas (libre)
+    forgeRunPersonnageControllerTick({ elements: [player, wall] });
+    assert.equal(playerEl.style.left, '100px'); // bloqué
+    assert.equal(playerEl.style.top, '104px');   // continue de descendre
+  });
+});
diff --git a/static/js/play/conditions.js b/static/js/play/conditions.js
index bbeee776..c33ed97c 100644
--- a/static/js/play/conditions.js
+++ b/static/js/play/conditions.js
@@ -117,7 +117,8 @@ function forgeCollisionRectFromBox(box, collision) {
   const offsetY = (collision && collision.offset_y) || 0;
   const left = box.left + (box.width - width) / 2 + offsetX;
   const top = box.top + (box.height - height) / 2 + offsetY;
-  return { left, top, right: left + width, bottom: top + height, width, height };
+  const shape = (collision && collision.shape) || 'rectangle';
+  return { left, top, right: left + width, bottom: top + height, width, height, shape };
 }
 
 function forgeRectanglesOverlap(a, b) {
@@ -135,6 +136,17 @@ function forgeCirclesOverlap(a, b) {
   return Math.sqrt(dx * dx + dy * dy) < (ar + br);
 }
 
+// Choisit rectangle-rectangle ou cercle-cercle selon la forme des DEUX
+// boîtes (voir forgeCollisionRectFromBox, qui pose `shape` dessus) —
+// réutilisée aussi bien par elementsOverlap() ci-dessous (condition de
+// flow) que par forgeWouldCollide() (personnage-controller.js, blocage
+// physique du déplacement au clavier) : UNE seule règle de "qu'est-ce qui
+// se touche", jamais deux implémentations qui pourraient diverger.
+function forgeShapesOverlap(a, b) {
+  if (a.shape === 'cercle' && b.shape === 'cercle') return forgeCirclesOverlap(a, b);
+  return forgeRectanglesOverlap(a, b);
+}
+
 // Phase 5 — condition de collision : chevauchement des BOÎTES DE
 // COLLISION (voir forgeCollisionRectFromBox ci-dessus) de deux éléments,
 // positionnées sur leur rectangle RÉEL à l'écran (getBoundingClientRect —
@@ -159,10 +171,7 @@ function elementsOverlap(elementIdA, elementIdB) {
   }
   const rectA = forgeCollisionRectFromBox(a.getBoundingClientRect(), objA && objA.collision);
   const rectB = forgeCollisionRectFromBox(b.getBoundingClientRect(), objB && objB.collision);
-  const shapeA = (objA && objA.collision && objA.collision.shape) || 'rectangle';
-  const shapeB = (objB && objB.collision && objB.collision.shape) || 'rectangle';
-  if (shapeA === 'cercle' && shapeB === 'cercle') return forgeCirclesOverlap(rectA, rectB);
-  return forgeRectanglesOverlap(rectA, rectB);
+  return forgeShapesOverlap(rectA, rectB);
 }
 
 function evaluateConditionClause(clause) {
@@ -207,6 +216,6 @@ function evaluateConditionNode(node) {
 if (typeof module !== 'undefined' && module.exports) {
   module.exports = {
     readFieldValue, compareValues, readVariableValue, resolveVariablePath, evaluateConditionClause, evaluateConditionNode,
-    forgeCollisionRectFromBox, forgeRectanglesOverlap, forgeCirclesOverlap,
+    forgeCollisionRectFromBox, forgeRectanglesOverlap, forgeCirclesOverlap, forgeShapesOverlap,
   };
 }
diff --git a/static/js/play/personnage-controller.js b/static/js/play/personnage-controller.js
index 23808699..33e2746a 100644
--- a/static/js/play/personnage-controller.js
+++ b/static/js/play/personnage-controller.js
@@ -97,6 +97,51 @@ function forgeStopPersonnageControllers() {
   }
 }
 
+// Boîte de collision d'un objet à une position DONNÉE (pas forcément sa
+// position actuelle — voir forgeWouldCollide ci-dessous, qui teste une
+// position candidate AVANT de l'appliquer) — réutilise forgeCollisionRectFromBox
+// (conditions.js, déjà chargé avant ce fichier dans templates/play.html),
+// la MÊME formule que la condition de collision de flow (elementsOverlap).
+function forgeObjectCollisionRectAt(left, top, width, height, collision) {
+  return forgeCollisionRectFromBox({ left: left, top: top, width: width, height: height }, collision);
+}
+
+// Tout objet de scène potentiellement "solide" pour le déplacement au
+// clavier — jamais un "fond" (image de décor, voir add_scene_object.py :
+// pointer-events déjà désactivés au jeu, jamais un obstacle), ni un
+// objet dont la collision est explicitement désactivée, ni l'objet qui
+// se déplace lui-même.
+function forgeSolidObstacles(screenData, movingId) {
+  return (screenData.elements || []).filter(function (o) {
+    return o.id !== movingId && o.kind !== 'fond' && !(o.collision && o.collision.enabled === false);
+  });
+}
+
+// Est-ce que le personnage, À la position candidate (newLeft/newTop),
+// chevaucherait la boîte de collision d'un AUTRE objet solide ? Bloque
+// alors le déplacement (voir forgeRunPersonnageControllerTick) — demandé
+// par l'utilisateur : "elle doit empêcher d'avancer en cas de collision".
+// Lit la position ACTUELLE des autres objets sur le DOM (pas
+// screenData.elements, jamais mis à jour après un premier déplacement —
+// voir actions.js, qui ne touche que le style, jamais les données) pour
+// rester correct même si un autre objet a déjà bougé.
+function forgeWouldCollide(screenData, movingObj, newLeft, newTop, width, height) {
+  const movingRect = forgeObjectCollisionRectAt(newLeft, newTop, width, height, movingObj.collision);
+  const obstacles = forgeSolidObstacles(screenData, movingObj.id);
+  for (let i = 0; i < obstacles.length; i++) {
+    const other = obstacles[i];
+    const otherEl = document.querySelector('[data-object-id="' + other.id + '"]');
+    if (!otherEl) continue;
+    const otherLeft = parseFloat(otherEl.style.left) || 0;
+    const otherTop = parseFloat(otherEl.style.top) || 0;
+    const otherWidth = parseFloat(otherEl.style.width) || 0;
+    const otherHeight = parseFloat(otherEl.style.height) || 0;
+    const otherRect = forgeObjectCollisionRectAt(otherLeft, otherTop, otherWidth, otherHeight, other.collision);
+    if (forgeShapesOverlap(movingRect, otherRect)) return true;
+  }
+  return false;
+}
+
 // 50ms (20 fois/seconde) — même cadence que runScreenHeldKeyTriggers
 // (triggers.js), pour un déplacement perçu comme continu.
 function forgeRunPersonnageControllerTick(screenData) {
@@ -110,16 +155,37 @@ function forgeRunPersonnageControllerTick(screenData) {
     var targetEl = document.querySelector('[data-object-id="' + obj.id + '"]');
     if (!targetEl) return;
 
-    var dx = 0, dy = 0;
+    var rawDx = 0, rawDy = 0;
     if (cmd.axe !== 'vertical') {
-      if (heldKeys.has(cmd.gauche)) dx -= cmd.vitesse;
-      if (heldKeys.has(cmd.droite)) dx += cmd.vitesse;
+      if (heldKeys.has(cmd.gauche)) rawDx -= cmd.vitesse;
+      if (heldKeys.has(cmd.droite)) rawDx += cmd.vitesse;
     }
     if (cmd.axe !== 'horizontal') {
-      if (heldKeys.has(cmd.haut)) dy -= cmd.vitesse;
-      if (heldKeys.has(cmd.bas)) dy += cmd.vitesse;
+      if (heldKeys.has(cmd.haut)) rawDy -= cmd.vitesse;
+      if (heldKeys.has(cmd.bas)) rawDy += cmd.vitesse;
     }
 
+    // Bloque le déplacement axe par axe (pas les deux à la fois dès qu'un
+    // seul est gêné) — glisser le long d'un mur en diagonale reste
+    // possible, plus naturel qu'un blocage total au moindre contact.
+    var curLeft = parseFloat(targetEl.style.left) || 0;
+    var curTop = parseFloat(targetEl.style.top) || 0;
+    var boxWidth = parseFloat(targetEl.style.width) || 0;
+    var boxHeight = parseFloat(targetEl.style.height) || 0;
+    var dx = rawDx, dy = rawDy;
+    if (dx !== 0) {
+      var candidateLeft = clampSceneObjectPosition(targetEl, 'left', curLeft + dx);
+      if (forgeWouldCollide(screenData, obj, candidateLeft, curTop, boxWidth, boxHeight)) dx = 0;
+    }
+    if (dy !== 0) {
+      var candidateTop = clampSceneObjectPosition(targetEl, 'top', curTop + dy);
+      if (forgeWouldCollide(screenData, obj, curLeft, candidateTop, boxWidth, boxHeight)) dy = 0;
+    }
+    // Se tourne vers la direction TENTÉE même si le déplacement est
+    // finalement bloqué (fait face au mur/obstacle, plus naturel qu'un
+    // personnage qui reste dos tourné contre ce qui le bloque).
+    if (rawDx !== 0) applyObjectProperty(targetEl, 'orientation', rawDx < 0 ? 'gauche' : 'droite');
+
     // Même fps pour idle et walk (bug signalé par l'utilisateur : idle
     // tournait à 4 i/s contre 8 pour walk, perçue comme "les autres
     // animations sont lentes à côté de la marche" — aucune raison réelle
@@ -129,10 +195,7 @@ function forgeRunPersonnageControllerTick(screenData) {
       if (idleAnim) runSpriteAnimation(targetEl, resolveSpriteFrames(obj.id, { animation: idleAnim, fps: FORGE_PERSONNAGE_FPS, loop: true }));
       return;
     }
-    if (dx !== 0) {
-      applyObjectProperty(targetEl, 'orientation', dx < 0 ? 'gauche' : 'droite');
-      applyObjectProperty(targetEl, 'pos_x_relatif', dx);
-    }
+    if (dx !== 0) applyObjectProperty(targetEl, 'pos_x_relatif', dx);
     if (dy !== 0) applyObjectProperty(targetEl, 'pos_y_relatif', dy);
     var moveAnim = forgePersonnageMovementAnim(obj.id);
     if (moveAnim) runSpriteAnimation(targetEl, resolveSpriteFrames(obj.id, { animation: moveAnim, fps: FORGE_PERSONNAGE_FPS, loop: true }));
@@ -195,5 +258,12 @@ if (typeof module !== 'undefined' && module.exports) {
     forgePersonnageAnimExists, forgePersonnageMovementAnim, forgePersonnageIdleAnim, forgePersonnageActionAnim,
     forgeRunPersonnageControllerTick, forgeStartPersonnageControllers, forgeStopPersonnageControllers,
     forgeStartPersonnageInteractListener, forgeUpdateSceneWorldSize, forgeUpdateSceneCamera,
+    forgeObjectCollisionRectAt, forgeSolidObstacles, forgeWouldCollide,
   };
+  // node:test charge ce fichier isolément (voir __tests__/) — jamais un
+  // <script> séparé en navigateur, où conditions.js est déjà chargé avant
+  // celui-ci (voir templates/play.html).
+  const conditionsMod = require('./conditions.js');
+  global.forgeCollisionRectFromBox = global.forgeCollisionRectFromBox || conditionsMod.forgeCollisionRectFromBox;
+  global.forgeShapesOverlap = global.forgeShapesOverlap || conditionsMod.forgeShapesOverlap;
 }
diff --git a/static/js/scenes/scene-editor.js b/static/js/scenes/scene-editor.js
index b695bb3b..beea419c 100644
--- a/static/js/scenes/scene-editor.js
+++ b/static/js/scenes/scene-editor.js
@@ -163,23 +163,112 @@ function saveSceneObjectRole(role) {
 // static/js/play/conditions.js::elementsOverlap) : disponible pour TOUT
 // objet de scène (pas seulement "personnage") — même patron AJAX que les
 // fonctions ci-dessus, sur routes/scenes/scene_object_collision.py.
+// Recale aussi l'aperçu (#collisionBoxOverlay, seulement présent pour
+// l'objet sélectionné) pour rester en phase avec les champs, qu'ils
+// viennent d'être tapés à la main ou ajustés au glisser (voir
+// onCollisionBoxMouseDown/onCollisionBoxResizeMouseDown plus bas).
 function saveSceneObjectCollision() {
   var body = document.getElementById('collisionPanelBody');
   if (!body) return;
   var objectId = parseInt(body.dataset.elementId, 10);
+  var enabled = document.getElementById('collision-enabled').checked;
+  var shape = document.getElementById('collision-shape').value;
+  var width = parseFloat(document.getElementById('collision-width').value) || 0;
+  var height = parseFloat(document.getElementById('collision-height').value) || 0;
+  var offsetX = parseFloat(document.getElementById('collision-offset-x').value) || 0;
+  var offsetY = parseFloat(document.getElementById('collision-offset-y').value) || 0;
+
+  var overlay = document.getElementById('collisionBoxOverlay');
+  var objEl = document.getElementById('el-' + objectId);
+  if (overlay && objEl) {
+    var objWidth = parseFloat(objEl.style.width) || 0, objHeight = parseFloat(objEl.style.height) || 0;
+    overlay.style.width = width + 'px';
+    overlay.style.height = height + 'px';
+    overlay.style.left = ((objWidth - width) / 2 + offsetX) + 'px';
+    overlay.style.top = ((objHeight - height) / 2 + offsetY) + 'px';
+    overlay.classList.toggle('is-circle', shape === 'cercle');
+    overlay.classList.toggle('is-disabled', !enabled);
+  }
+
   fetch('/game/' + GAME_SLUG + '/scene-objects/' + objectId + '/collision', {
     method: 'POST', headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-    body: JSON.stringify({
-      enabled: document.getElementById('collision-enabled').checked,
-      shape: document.getElementById('collision-shape').value,
-      width: document.getElementById('collision-width').value,
-      height: document.getElementById('collision-height').value,
-      offset_x: document.getElementById('collision-offset-x').value,
-      offset_y: document.getElementById('collision-offset-y').value,
-    }),
+    body: JSON.stringify({ enabled: enabled, shape: shape, width: width, height: height, offset_x: offsetX, offset_y: offsetY }),
   });
 }
 
+function updateCollisionFields(width, height, offsetX, offsetY) {
+  var wEl = document.getElementById('collision-width'), hEl = document.getElementById('collision-height');
+  var oxEl = document.getElementById('collision-offset-x'), oyEl = document.getElementById('collision-offset-y');
+  if (wEl) wEl.value = Math.round(width);
+  if (hEl) hEl.value = Math.round(height);
+  if (oxEl) oxEl.value = Math.round(offsetX);
+  if (oyEl) oyEl.value = Math.round(offsetY);
+}
+
+// Glisser le CORPS de l'aperçu ajuste son décalage (offset_x/offset_y) —
+// mirror d'onSceneObjectMouseDown ci-dessus, mais sur la boîte de
+// collision plutôt que l'objet lui-même (jamais le même geste : cliquer
+// l'objet EN DEHORS de la boîte de collision continue de le déplacer
+// normalement, la boîte est un enfant plus petit posé par-dessus).
+function onCollisionBoxMouseDown(e, id) {
+  e.stopPropagation();
+  if (e.target.classList.contains('collisionResizeHandle')) return;
+  e.preventDefault();
+  var overlay = document.getElementById('collisionBoxOverlay');
+  var objEl = document.getElementById('el-' + id);
+  var objWidth = parseFloat(objEl.style.width) || 0, objHeight = parseFloat(objEl.style.height) || 0;
+  var startX = e.clientX, startY = e.clientY;
+  var startLeft = parseFloat(overlay.style.left) || 0, startTop = parseFloat(overlay.style.top) || 0;
+  var boxWidth = parseFloat(overlay.style.width) || 0, boxHeight = parseFloat(overlay.style.height) || 0;
+
+  function onMove(ev) {
+    overlay.style.left = (startLeft + (ev.clientX - startX)) + 'px';
+    overlay.style.top = (startTop + (ev.clientY - startY)) + 'px';
+  }
+  function onUp() {
+    document.removeEventListener('mousemove', onMove);
+    document.removeEventListener('mouseup', onUp);
+    var offsetX = (parseFloat(overlay.style.left) || 0) - (objWidth - boxWidth) / 2;
+    var offsetY = (parseFloat(overlay.style.top) || 0) - (objHeight - boxHeight) / 2;
+    updateCollisionFields(boxWidth, boxHeight, offsetX, offsetY);
+    saveSceneObjectCollision();
+  }
+  document.addEventListener('mousemove', onMove);
+  document.addEventListener('mouseup', onUp);
+}
+
+// Glisser la poignée (coin bas-droit) redimensionne la boîte de collision
+// — mirror d'onSceneObjectResizeMouseDown, ancré sur son coin haut-gauche
+// (le centre se déplace donc légèrement à chaque redimensionnement, sauf
+// à recalculer l'offset pour le garder fixe : on choisit de garder le
+// COIN fixe, plus prévisible au glisser qu'un centre qui "fuit").
+function onCollisionBoxResizeMouseDown(e, id) {
+  e.stopPropagation();
+  e.preventDefault();
+  var overlay = document.getElementById('collisionBoxOverlay');
+  var objEl = document.getElementById('el-' + id);
+  var objWidth = parseFloat(objEl.style.width) || 0, objHeight = parseFloat(objEl.style.height) || 0;
+  var startX = e.clientX, startY = e.clientY;
+  var startWidth = parseFloat(overlay.style.width) || 0, startHeight = parseFloat(overlay.style.height) || 0;
+  var left = parseFloat(overlay.style.left) || 0, top = parseFloat(overlay.style.top) || 0;
+
+  function onMove(ev) {
+    overlay.style.width = Math.max(4, startWidth + (ev.clientX - startX)) + 'px';
+    overlay.style.height = Math.max(4, startHeight + (ev.clientY - startY)) + 'px';
+  }
+  function onUp() {
+    document.removeEventListener('mousemove', onMove);
+    document.removeEventListener('mouseup', onUp);
+    var newWidth = parseFloat(overlay.style.width), newHeight = parseFloat(overlay.style.height);
+    var offsetX = left - (objWidth - newWidth) / 2;
+    var offsetY = top - (objHeight - newHeight) / 2;
+    updateCollisionFields(newWidth, newHeight, offsetX, offsetY);
+    saveSceneObjectCollision();
+  }
+  document.addEventListener('mousemove', onMove);
+  document.addEventListener('mouseup', onUp);
+}
+
 // "Commandes" (voir static/js/play/personnage-controller.js) : touches de
 // déplacement/interaction + blocage d'axe + touches supplémentaires d'un
 // personnage — un seul formulaire, enregistré en AJAX à chaque
diff --git a/static/style.css b/static/style.css
index ae9f3351..7397823b 100644
--- a/static/style.css
+++ b/static/style.css
@@ -654,6 +654,21 @@ body.builderBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden; d
   background:var(--accent); border-radius:3px 0 6px 0; opacity:.85;
 }
 
+/* Aperçu de la boîte de collision dans l'éditeur (voir "🧱 Collision",
+   templates/scene_edit.html) — seulement pour l'objet SÉLECTIONNÉ.
+   pointer-events déjà actifs par défaut (contrairement à .sceneBackground
+   au jeu) : c'est justement le but, la faire glisser/redimensionner. */
+.collisionBoxOverlay{
+  position:absolute; box-sizing:border-box; border:2px dashed #ff5c5c;
+  background:rgba(255,92,92,.12); cursor:move; z-index:20;
+}
+.collisionBoxOverlay.is-circle{ border-radius:50%; }
+.collisionBoxOverlay.is-disabled{ border-color:#8b95a7; background:rgba(139,149,167,.1); }
+.collisionResizeHandle{
+  position:absolute; right:-6px; bottom:-6px; width:12px; height:12px; cursor:nwse-resize;
+  background:#ff5c5c; border-radius:50%; border:2px solid #1a1d24;
+}
+
 .listRow.selected{ border-color:var(--accent); background:var(--panel2); }
 
 .childList{ display:flex; flex-direction:column; gap:6px; margin:2px 0 10px 18px; padding-left:10px; border-left:2px dashed var(--border); }
diff --git a/templates/scene_edit.html b/templates/scene_edit.html
index 2ed785a8..6155da1f 100644
--- a/templates/scene_edit.html
+++ b/templates/scene_edit.html
@@ -107,6 +107,18 @@
                onmousedown="onSceneObjectMouseDown(event, {{ o.id }})">
             <div class="canvasElementInner">{{ o.rendered_html|safe }}</div>
             <div class="resizeHandle" onmousedown="onSceneObjectResizeMouseDown(event, {{ o.id }})"></div>
+            {% if o.id == selected_id %}
+            <!-- Boîte de collision (voir screens/rendering/collision_settings.py) :
+                 aperçu visuel + réglable directement au glisser — seulement pour
+                 l'objet SÉLECTIONNÉ (celui dont le panneau "🧱 Collision" est ouvert),
+                 voir initCollisionBoxOverlay() dans scene-editor.js. -->
+            <div class="collisionBoxOverlay {{ 'is-circle' if collision_settings.shape == 'cercle' else '' }} {{ 'is-disabled' if not collision_settings.enabled else '' }}"
+                 id="collisionBoxOverlay"
+                 style="left:{{ (o.width - collision_settings.width) / 2 + collision_settings.offset_x }}px; top:{{ (o.height - collision_settings.height) / 2 + collision_settings.offset_y }}px; width:{{ collision_settings.width }}px; height:{{ collision_settings.height }}px;"
+                 onmousedown="onCollisionBoxMouseDown(event, {{ o.id }})">
+              <div class="collisionResizeHandle" onmousedown="onCollisionBoxResizeMouseDown(event, {{ o.id }})"></div>
+            </div>
+            {% endif %}
           </div>
           {% endfor %}
         </div>
diff --git a/tests/test_collision_overlay_markup.py b/tests/test_collision_overlay_markup.py
new file mode 100644
index 00000000..8ebf6555
--- /dev/null
+++ b/tests/test_collision_overlay_markup.py
@@ -0,0 +1,62 @@
+"""Aperçu visuel de la boîte de collision dans l'éditeur de scène (voir
+"🧱 Collision", templates/scene_edit.html) — demandé par l'utilisateur :
+"quand je suis dans l'éditeur je veux voir la boîte de collision et régler
+sa taille". Rendu SEULEMENT pour l'objet sélectionné (voir
+static/js/scenes/scene-editor.js::onCollisionBoxMouseDown/
+onCollisionBoxResizeMouseDown pour le glisser-déplacer/redimensionner)."""
+import re
+
+import screens
+
+
+def _create_jeu2d_game(client, tmp_game_slug_cleanup, name="pytest_overlay"):
+    resp = client.post("/games/new", data={"name": name}, follow_redirects=False)
+    slug = tmp_game_slug_cleanup(resp.headers["Location"].rstrip("/").split("/")[-1])
+    screen_id = screens.create_screen(slug, "Scène 1", kind="jeu_2d")
+    return slug, screen_id
+
+
+def _add_decor(client, slug, screen_id):
+    resp = client.post(f"/game/{slug}/screens/{screen_id}/scene-objects/add", data={"kind": "decor"}, follow_redirects=False)
+    assert resp.status_code == 302, resp.data
+    return int(re.search(r"selected=(\d+)", resp.headers["Location"]).group(1))
+
+
+def test_selected_object_renders_the_collision_overlay_with_drag_handlers(client, tmp_game_slug_cleanup):
+    slug, screen_id = _create_jeu2d_game(client, tmp_game_slug_cleanup)
+    obj_id = _add_decor(client, slug, screen_id)
+
+    html = client.get(f"/game/{slug}/screens/{screen_id}/edit?selected={obj_id}").get_data(as_text=True)
+    assert 'id="collisionBoxOverlay"' in html
+    assert f"onCollisionBoxMouseDown(event, {obj_id})" in html
+    assert f"onCollisionBoxResizeMouseDown(event, {obj_id})" in html
+
+
+def test_only_the_selected_object_gets_an_overlay(client, tmp_game_slug_cleanup):
+    slug, screen_id = _create_jeu2d_game(client, tmp_game_slug_cleanup)
+    obj_id = _add_decor(client, slug, screen_id)
+    _add_decor(client, slug, screen_id)  # un second objet, jamais sélectionné ici
+
+    html = client.get(f"/game/{slug}/screens/{screen_id}/edit?selected={obj_id}").get_data(as_text=True)
+    assert html.count('id="collisionBoxOverlay"') == 1
+
+
+def test_overlay_reflects_a_custom_collision_box_size_and_offset(client, tmp_game_slug_cleanup):
+    slug, screen_id = _create_jeu2d_game(client, tmp_game_slug_cleanup)
+    obj_id = _add_decor(client, slug, screen_id)
+    client.post(
+        f"/game/{slug}/scene-objects/{obj_id}/collision",
+        data='{"enabled": true, "shape": "cercle", "width": 40, "height": 40, "offset_x": 10, "offset_y": -10}',
+        content_type="application/json",
+    )
+    html = client.get(f"/game/{slug}/screens/{screen_id}/edit?selected={obj_id}").get_data(as_text=True)
+    assert "is-circle" in html
+    assert "width:40.0px; height:40.0px" in html
+
+
+def test_disabled_collision_marks_the_overlay(client, tmp_game_slug_cleanup):
+    slug, screen_id = _create_jeu2d_game(client, tmp_game_slug_cleanup)
+    obj_id = _add_decor(client, slug, screen_id)
+    client.post(f"/game/{slug}/scene-objects/{obj_id}/collision", data='{"enabled": false}', content_type="application/json")
+    html = client.get(f"/game/{slug}/screens/{screen_id}/edit?selected={obj_id}").get_data(as_text=True)
+    assert "is-disabled" in html