diff --git a/static/style.css b/static/style.css
index 7f4ddd3d..5c6677f3 100644
--- a/static/style.css
+++ b/static/style.css
@@ -36,24 +36,32 @@ button.danger{ color:var(--danger); border-color:rgba(226,104,95,.4); }
 .addBtn{ display:inline-block; margin:10px 0; padding:9px 14px; border-radius:6px; border:1px dashed var(--border); color:var(--accent); text-decoration:none; font-size:13px; }
 .actionsRow{ margin-top:16px; }
 
-.list{ display:flex; flex-direction:column; gap:6px; }
-.listRow{ display:block; padding:10px 12px; border:1px solid var(--border); border-radius:8px; background:var(--panel); text-decoration:none; color:var(--text); }
+.list{ display:flex; flex-direction:column; gap:4px; }
+.listRow{ display:block; padding:7px 10px; border:1px solid var(--border); border-radius:6px; background:var(--panel); text-decoration:none; color:var(--text); }
 .listRow:hover{ background:var(--panel2); }
 .listRowFlex{ display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:10px; }
 .listRowFlex .rowLink{ flex:1; text-decoration:none; color:var(--text); }
 .listRowFlex form{ margin:0; }
-.rowTitle{ font-size:14px; }
-.rowSub{ font-size:11px; color:var(--text-dim); margin-top:2px; }
+.rowTitle{ font-size:13px; }
+.rowSub{ font-size:10.5px; color:var(--text-dim); margin-top:1px; }
 .rowActions{ display:flex; gap:6px; align-items:center; }
 
+/* Nav compacte à une seule ligne (icône + libellé) — pour une liste
+   d'actions fixe (ex. tableau de bord d'un jeu) où le sous-titre de
+   .listRow prendrait trop de place utile pour rien : sobre et dense plutôt
+   que "carte" explicative. */
+.navList{ display:flex; flex-direction:column; gap:3px; }
+.navRow{ display:flex; align-items:center; gap:8px; padding:7px 10px; border:1px solid var(--border); border-radius:6px; background:var(--panel); text-decoration:none; color:var(--text); font-size:12.5px; }
+.navRow:hover{ background:var(--panel2); border-color:var(--accent); }
+
 .hint{ font-size:11.5px; color:var(--text-dim); line-height:1.5; }
 .autosaveStatus{ display:inline-flex; align-items:center; gap:6px; transition:color .2s ease; }
 .autosaveStatus.saving{ color:var(--text-dim); }
 .autosaveStatus.saved{ color:#7bd88f; }
 .warningBanner{ border:1px solid var(--danger); background:rgba(226,104,95,.1); color:var(--text);
   border-radius:8px; padding:10px 14px; font-size:12.5px; margin:12px 0; }
-.dangerZone{ border:1px solid rgba(226,104,95,.4); border-radius:10px; padding:14px; margin-top:20px; }
-.dangerZone h3{ color:var(--danger); }
+.dangerZone{ border:1px solid rgba(226,104,95,.4); border-radius:8px; padding:10px 12px; margin-top:14px; }
+.dangerZone h3{ color:var(--danger); margin-top:0; }
 .fieldsExistingRow{ display:flex; align-items:center; justify-content:space-between;
   padding:8px 10px; border:1px solid var(--border); border-radius:6px; margin-bottom:6px; font-size:12.5px; }
 .fieldsExistingRow form{ margin:0; }
diff --git a/templates/game_dashboard.html b/templates/game_dashboard.html
index e78f35f7..54fb5922 100644
--- a/templates/game_dashboard.html
+++ b/templates/game_dashboard.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 {% block title %}{{ game.name }} — Forge Engine{% endblock %}
-{% block content_class %}content-wide{% endblock %}
+{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
+{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
 {% block breadcrumb %}<li class="is-active"><a>{{ game.name }}</a></li>{% endblock %}
 {% block content %}
 <h1 class="title">{{ game.name }}</h1>
@@ -9,27 +10,12 @@
 <div class="twoCol">
   <div class="colLeft">
     <h2>Créer</h2>
-    <div class="list">
-      <a href="{{ url_for('screens_list', slug=game.slug) }}" class="listRow">
-        <div class="rowTitle">🖥️ Écrans du jeu</div>
-        <div class="rowSub">Créer et enchaîner les écrans jouables (accueil, formulaires, scènes...)</div>
-      </a>
-      <a href="{{ url_for('element_types', slug=game.slug) }}" class="listRow">
-        <div class="rowTitle">🧩 Éléments de jeu</div>
-        <div class="rowSub">Catalogue réutilisable (Personnage, Outil, IA...)</div>
-      </a>
-      <a href="{{ url_for('game_variables', slug=game.slug) }}" class="listRow">
-        <div class="rowTitle">🔧 Variables</div>
-        <div class="rowSub">Valeurs globales au jeu entier (ex. porte ouverte, niveau débloqué...)</div>
-      </a>
-      <a href="{{ url_for('game_play', slug=game.slug) }}" target="_blank" class="listRow">
-        <div class="rowTitle">▶️ Jouer</div>
-        <div class="rowSub">Aperçu jouable du jeu</div>
-      </a>
-      <a href="{{ url_for('object_new', slug=game.slug) }}" class="listRow">
-        <div class="rowTitle">🗂️ Objet</div>
-        <div class="rowSub">Comme une table de base de données : un nom, et des champs typés</div>
-      </a>
+    <div class="navList">
+      <a href="{{ url_for('screens_list', slug=game.slug) }}" class="navRow" title="Créer et enchaîner les écrans jouables">🖥️ Écrans du jeu</a>
+      <a href="{{ url_for('element_types', slug=game.slug) }}" class="navRow" title="Catalogue réutilisable (Personnage, Outil, IA...)">🧩 Éléments de jeu</a>
+      <a href="{{ url_for('game_variables', slug=game.slug) }}" class="navRow" title="Valeurs globales au jeu entier">🔧 Variables</a>
+      <a href="{{ url_for('game_play', slug=game.slug) }}" target="_blank" class="navRow" title="Aperçu jouable du jeu">▶️ Jouer</a>
+      <a href="{{ url_for('object_new', slug=game.slug) }}" class="navRow" title="Comme une table de base de données : un nom, et des champs typés">🗂️ Objet</a>
     </div>
 
     <div class="dangerZone">
@@ -51,18 +37,23 @@
   <div class="colRight">
     <h2>Objets définis</h2>
     {% if definitions %}
-    <div class="list">
-      {% for d in definitions %}
-      <div class="listRow listRowFlex">
-        <a href="{{ url_for('object_view', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}" class="rowLink">
-          <div class="rowTitle">{{ d.name }}</div>
-          <div class="rowSub">table SQL : {{ d.table_name }}</div>
-        </a>
-        <div class="rowActions">
-          <a class="button is-small" href="{{ url_for('object_edit', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}" title="Modifier cet objet">✏️</a>
-        </div>
-      </div>
-      {% endfor %}
+    <div class="fieldsTableWrap">
+      <table class="table is-fullwidth is-hoverable fieldsTable">
+        <thead>
+          <tr><th>Nom</th><th>Table SQL</th><th></th></tr>
+        </thead>
+        <tbody>
+          {% for d in definitions %}
+          <tr>
+            <td><a href="{{ url_for('object_view', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}">{{ d.name }}</a></td>
+            <td class="has-text-grey">{{ d.table_name }}</td>
+            <td class="fieldsTableActions">
+              <a class="button is-small" href="{{ url_for('object_edit', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}" title="Modifier cet objet">✏️</a>
+            </td>
+          </tr>
+          {% endfor %}
+        </tbody>
+      </table>
     </div>
     {% else %}
     <p class="hint">Aucun objet défini pour l'instant — un objet, c'est comme une table de base de données : un nom, et des champs typés.</p>