diff --git a/routes/games/game_dashboard.py b/routes/games/game_dashboard.py
index 886b08a5..3f679ddc 100644
--- a/routes/games/game_dashboard.py
+++ b/routes/games/game_dashboard.py
@@ -16,12 +16,19 @@ def game_dashboard(slug):
     liens."""
     game = db.game_meta(slug)
     definitions = db.list_definitions(slug)
+    # Détail complet (avec ses champs) de chaque objet, pour le panneau
+    # d'édition déplaçable (voir game_dashboard.html) ouvert par le crayon
+    # ✏️ de l'onglet Objets — un panneau par objet, pré-rendu ici et
+    # simplement montré/masqué en JS, plutôt qu'un aller-retour serveur à
+    # l'ouverture (voir openObjectEditPanel()).
+    definitions_full = {d["id"]: db.get_definition(slug, d["id"]) for d in definitions}
     screen_list = screens.list_screens(slug)
     element_types = screens.list_element_types(slug)
     element_type_usage = {t["id"]: screens.element_type_usage_count(slug, t["id"]) for t in element_types}
     variables = db.list_global_variables(slug)
     return render_template(
         "game_dashboard.html", game=game, definitions=definitions,
+        definitions_full=definitions_full,
         screen_list=screen_list, element_types=element_types,
         element_type_usage=element_type_usage, variables=variables,
         variable_types=db.GLOBAL_VARIABLE_TYPES, field_types=db.FIELD_TYPES,
diff --git a/routes/objects/object_edit.py b/routes/objects/object_edit.py
index d96d1ea1..4ee56339 100644
--- a/routes/objects/object_edit.py
+++ b/routes/objects/object_edit.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-from flask import render_template, request, redirect, url_for, abort
+from flask import request, redirect, url_for, abort
 
 import db
 
@@ -7,22 +7,18 @@ from core.flask_app import app
 
 @app.route("/game/<slug>/objects/<int:definition_id>/edit", methods=["GET", "POST"])
 def object_edit(slug, definition_id):
-    game = db.game_meta(slug)
-    definition = db.get_definition(slug, definition_id)
-    if not definition:
-        abort(404)
-    existing_definitions = [d for d in db.list_definitions(slug) if d["id"] != definition_id]
-
+    """Renommer un objet + gérer ses champs se fait désormais depuis un
+    panneau déplaçable/redimensionnable sur le tableau de bord (voir
+    game_dashboard.html, ouvert par le crayon ✏️ de l'onglet Objets) plutôt
+    qu'une page dédiée — cette route ne fait donc plus que traiter le
+    renommage. Un GET direct redirige vers le tableau de bord, en rouvrant
+    le panneau de cet objet (?edit=<id>)."""
     if request.method == "POST":
+        definition = db.get_definition(slug, definition_id)
+        if not definition:
+            abort(404)
         new_name = request.form.get("object_name", "").strip()
         if new_name and new_name != definition["name"]:
             db.rename_definition(slug, definition_id, new_name)
-        return redirect(url_for("object_edit", slug=slug, definition_id=definition_id))
 
-    return render_template(
-        "object_edit.html",
-        game=game,
-        definition=definition,
-        existing_definitions=existing_definitions,
-        field_types=db.FIELD_TYPES,
-    )
+    return redirect(url_for("game_dashboard", slug=slug, tab="objects", edit=definition_id))
diff --git a/routes/objects/object_field_add.py b/routes/objects/object_field_add.py
index 49a6afd7..6fecc0e4 100644
--- a/routes/objects/object_field_add.py
+++ b/routes/objects/object_field_add.py
@@ -17,4 +17,4 @@ def object_field_add(slug, definition_id):
             "min_value": request.form.get("field_min") or None,
             "max_value": request.form.get("field_max") or None,
         })
-    return redirect(url_for("object_edit", slug=slug, definition_id=definition_id))
+    return redirect(url_for("game_dashboard", slug=slug, tab="objects", edit=definition_id))
diff --git a/routes/objects/object_field_delete.py b/routes/objects/object_field_delete.py
index 4e2a719a..c6247f77 100644
--- a/routes/objects/object_field_delete.py
+++ b/routes/objects/object_field_delete.py
@@ -8,4 +8,4 @@ from core.flask_app import app
 @app.route("/game/<slug>/objects/<int:definition_id>/fields/<int:field_id>/delete", methods=["POST"])
 def object_field_delete(slug, definition_id, field_id):
     db.delete_field(slug, definition_id, field_id)
-    return redirect(url_for("object_edit", slug=slug, definition_id=definition_id))
+    return redirect(url_for("game_dashboard", slug=slug, tab="objects", edit=definition_id))
diff --git a/routes/objects/object_field_edit.py b/routes/objects/object_field_edit.py
index b77c799d..8066a2e2 100644
--- a/routes/objects/object_field_edit.py
+++ b/routes/objects/object_field_edit.py
@@ -17,4 +17,4 @@ def object_field_edit(slug, definition_id, field_id):
             min_value=request.form.get("field_min") or None,
             max_value=request.form.get("field_max") or None,
         )
-    return redirect(url_for("object_edit", slug=slug, definition_id=definition_id))
+    return redirect(url_for("game_dashboard", slug=slug, tab="objects", edit=definition_id))
diff --git a/static/pjax.js b/static/pjax.js
index 3aa18bac..7ed7377b 100644
--- a/static/pjax.js
+++ b/static/pjax.js
@@ -5,8 +5,9 @@
  * générées en Jinja) — on intercepte simplement chaque clic sur un lien
  * interne et chaque soumission de formulaire interne, on va chercher la
  * page suivante nous-mêmes en arrière-plan (fetch), et on ne remplace que
- * <title>, la classe du <body>, l'en-tête (fil d'Ariane) et le contenu
- * principal (<main>) — au lieu de laisser le navigateur tout recharger.
+ * <title>, la classe du <body>, #pageChrome (topbar + barre de navigation
+ * du jeu, voir base.html) et le contenu principal (<main>) — au lieu de
+ * laisser le navigateur tout recharger.
  * L'URL affichée et l'historique (bouton "précédent") restent corrects
  * grâce à history.pushState/popstate.
  *
@@ -77,10 +78,10 @@
     currentMain.className = newMain.className;
     currentMain.innerHTML = newMain.innerHTML;
 
-    var newHeader = doc.querySelector("header.topbar");
-    var currentHeader = document.querySelector("header.topbar");
-    if (newHeader && currentHeader) {
-      currentHeader.innerHTML = newHeader.innerHTML;
+    var newChrome = doc.querySelector("#pageChrome");
+    var currentChrome = document.querySelector("#pageChrome");
+    if (newChrome && currentChrome) {
+      currentChrome.innerHTML = newChrome.innerHTML;
     }
 
     mergeHeadAssets(doc.head);
diff --git a/static/style.css b/static/style.css
index 80dbdd33..e0c0d947 100644
--- a/static/style.css
+++ b/static/style.css
@@ -104,7 +104,7 @@ button.danger{ color:var(--danger); border-color:rgba(226,104,95,.4); }
    a beaucoup de champs, pour garder une vue d'ensemble sans perdre le
    formulaire "Ajouter un champ" hors de l'écran. */
 body.objectEditBody{ display:flex; flex-direction:column; height:100vh; margin:0; overflow:hidden; }
-body.objectEditBody > .topbar, body.objectEditBody > .gameNavBar{ flex:0 0 auto; }
+body.objectEditBody > #pageChrome{ flex:0 0 auto; }
 body.objectEditBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden; display:flex; flex-direction:column; }
 
 .content-objectEdit{ width:100%; display:flex; flex-direction:column; min-height:0; }
@@ -139,7 +139,7 @@ body.objectEditBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden
    ce sont les zones internes (panneaux, écran, panneau de logique) qui
    défilent chacune de leur côté si besoin. */
 body.builderBody{ display:flex; flex-direction:column; height:100vh; margin:0; overflow:hidden; }
-body.builderBody > .topbar, body.builderBody > .gameNavBar{ flex:0 0 auto; }
+body.builderBody > #pageChrome{ flex:0 0 auto; }
 body.builderBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden; display:flex; flex-direction:column; }
 
 .content-builder{
@@ -190,6 +190,14 @@ body.builderBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden; d
   box-shadow:0 12px 40px rgba(0,0,0,.55);
 }
 .floatPanel.hidden{ display:none; }
+/* Coin de redimensionnement (voir wireFloatPanelResize() dans
+   game_dashboard.html) — un panneau devient redimensionnable simplement en
+   lui ajoutant ce coin, JS mis à part rien d'autre à faire côté CSS. */
+.floatPanelResizeHandle{
+  position:absolute; right:0; bottom:0; width:16px; height:16px; cursor:nwse-resize;
+  background:linear-gradient(135deg, transparent 50%, var(--border) 50%, var(--border) 60%, transparent 60%, transparent 70%, var(--border) 70%, var(--border) 80%, transparent 80%);
+  border-radius:0 0 10px 0;
+}
 .floatPanel--left{ left:24px; width:280px; }
 .floatPanel--right{ right:24px; width:340px; }
 .floatPanel--center{ left:50%; width:560px; max-width:calc(100vw - 48px); transform:translateX(-50%); }
diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index b73a183c..63ac44dc 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -9,6 +9,18 @@
 {% block extra_head %}{% endblock %}
 </head>
 <body class="{% block body_class %}{% endblock %}">
+<!-- #pageChrome : tout ce qui est en dehors de <main> mais doit quand même
+     changer d'une page à l'autre (barre du jeu comprise) — un seul bloc
+     stable pour que pjax.js puisse le remplacer d'un coup à chaque
+     navigation (voir swapDocument() dans pjax.js). Avant l'ajout de ce
+     conteneur, pjax.js cherchait un <header class="topbar"> qui n'a jamais
+     existé (la barre est un <nav>, pas un <header>) : la barre de
+     navigation du jeu (ajoutée après pjax.js) ne changeait donc jamais
+     pendant la navigation pjax — absente en arrivant sur un jeu tant qu'on
+     ne rechargeait pas la page en entier (Ctrl+F5), et inversement
+     laissée en place en revenant sur l'accueil (liste des jeux) où elle
+     n'a pourtant rien à faire. -->
+<div id="pageChrome">
 <nav class="navbar topbar" role="navigation" aria-label="main navigation">
   <div class="navbar-brand">
     <a href="{{ url_for('index') }}" class="navbar-item brand"><strong>🛠️ Forge Engine</strong></a>
@@ -25,10 +37,11 @@
      délibérément le DERNIER lien — une action à part (ouvre l'aperçu
      jouable dans un nouvel onglet), pas une page de gestion de plus. -->
 <nav class="gameNavBar" aria-label="Navigation du jeu">
-  <a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}" class="gameNavLink {{ 'active' if request.path == '/game/' ~ game.slug else '' }}" title="Écrans, objets, éléments de jeu, variables">📊 Tableau de bord</a>
+  <a href="{{ url_for('game_dashboard', slug=game.slug) }}" class="gameNavLink {{ 'active' if request.path == '/game/' ~ game.slug else '' }}" title="Écrants, objets, templates, variables">📊 Tableau de bord</a>
   <a href="{{ url_for('game_play', slug=game.slug) }}" target="_blank" class="gameNavLink" title="Aperçu jouable du jeu">▶️ Jouer</a>
 </nav>
 {% endif %}
+</div>
 <main class="content {% block content_class %}{% endblock %}">
   {% block content %}{% endblock %}
 </main>
diff --git a/templates/game_dashboard.html b/templates/game_dashboard.html
index 5feb20a3..5870b6d3 100644
--- a/templates/game_dashboard.html
+++ b/templates/game_dashboard.html
@@ -10,9 +10,9 @@
      changer de page, avec à chaque fois un vrai tableau (dense, colonnes
      nettes) plutôt que des cartes compactes. -->
 <div class="builderTabs" id="dashTabs">
-  <button type="button" class="builderTabBtn active" data-tab="screens" onclick="switchDashTab('screens')">🖥️ Écrans du jeu <span class="dashTabCount">{{ screen_list|length }}</span></button>
+  <button type="button" class="builderTabBtn active" data-tab="screens" onclick="switchDashTab('screens')">🖥️ Écrants <span class="dashTabCount">{{ screen_list|length }}</span></button>
   <button type="button" class="builderTabBtn" data-tab="objects" onclick="switchDashTab('objects')">🗂️ Objets <span class="dashTabCount">{{ definitions|length }}</span></button>
-  <button type="button" class="builderTabBtn" data-tab="element_types" onclick="switchDashTab('element_types')">🧩 Éléments de jeu <span class="dashTabCount">{{ element_types|length }}</span></button>
+  <button type="button" class="builderTabBtn" data-tab="element_types" onclick="switchDashTab('element_types')">🧩 Templates <span class="dashTabCount">{{ element_types|length }}</span></button>
   <button type="button" class="builderTabBtn" data-tab="variables" onclick="switchDashTab('variables')">🔧 Variables <span class="dashTabCount">{{ variables|length }}</span></button>
 </div>
 
@@ -24,7 +24,7 @@
   </div>
   {% endif %}
   <div class="dashPanelHeader">
-    <h2>Écrans du jeu</h2>
+    <h2>Écrants</h2>
     <button type="button" class="button is-small primary" onclick="toggleDashCreate('screens')">+ Créer un écran</button>
   </div>
   <form method="post" action="{{ url_for('screens_new', slug=game.slug) }}" class="dashCreateBar" id="dashCreate-screens" style="display:none;">
@@ -78,7 +78,7 @@
           <td><a href="{{ url_for('object_view', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}">{{ d.name }}</a></td>
           <td class="has-text-grey">{{ d.table_name }}</td>
           <td class="fieldsTableActions">
-            <a class="button is-small" href="{{ url_for('object_edit', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}" title="Modifier cet objet">✏️</a>
+            <button type="button" class="button is-small" onclick="openObjectEditPanel({{ d.id }})" title="Modifier cet objet">✏️</button>
           </td>
         </tr>
         {% endfor %}
@@ -90,11 +90,11 @@
   {% endif %}
 </div>
 
-<!-- ---------- Éléments de jeu ---------- -->
+<!-- ---------- Templates ---------- -->
 <div class="builderTabPanel" data-tab-panel="element_types">
   <div class="dashPanelHeader">
-    <h2>Éléments de jeu</h2>
-    <button type="button" class="button is-small primary" onclick="toggleDashCreate('element_types')">+ Créer un élément de jeu</button>
+    <h2>Templates</h2>
+    <button type="button" class="button is-small primary" onclick="toggleDashCreate('element_types')">+ Créer un template</button>
   </div>
   <form method="post" action="{{ url_for('element_types', slug=game.slug) }}" class="dashCreateBar" id="dashCreate-element_types" style="display:none;">
     <input type="text" name="icon" value="🧩" maxlength="4" style="max-width:60px;" title="Icône">
@@ -122,9 +122,9 @@
             {% endif %}
           </td>
           <td class="fieldsTableActions">
-            <a class="button is-small" href="{{ url_for('screen_edit', slug=game.slug, screen_id=t.template_screen_id) }}" title="Modifier le contenu de cet élément de jeu">✏️</a>
+            <a class="button is-small" href="{{ url_for('screen_edit', slug=game.slug, screen_id=t.template_screen_id) }}" title="Modifier le contenu de ce template">✏️</a>
             <form method="post" action="{{ url_for('element_type_delete', slug=game.slug, element_type_id=t.id) }}"
-                  onsubmit="return confirm('Supprimer l\'élément de jeu « {{ t.name }} » du catalogue (et tout son contenu) ?');">
+                  onsubmit="return confirm('Supprimer le template « {{ t.name }} » du catalogue (et tout son contenu) ?');">
               <button type="submit" class="button is-small is-danger" {{ 'disabled title="Utilisé sur un écran — retire-le des écrans d\'abord"' if element_type_usage.get(t.id, 0) > 0 else '' }}>🗑️</button>
             </form>
           </td>
@@ -134,7 +134,7 @@
     </table>
   </div>
   {% else %}
-  <p class="hint">Aucun élément de jeu pour l'instant.</p>
+  <p class="hint">Aucun template pour l'instant.</p>
   {% endif %}
 </div>
 
@@ -245,8 +245,136 @@
       <div class="actionsRow"><button type="submit" class="primary">Créer l'objet</button></div>
     </form>
   </div>
+  <div class="floatPanelResizeHandle" id="newObjectPanelResizeHandle"></div>
 </div>
 
+<!-- ---------- Panneaux déplaçables : modifier un objet (un par objet) ---------- -->
+<!-- Un panneau par objet, pré-rendu ici et caché par défaut (voir
+     openObjectEditPanel()) — évite un aller-retour serveur à l'ouverture.
+     Remplace l'ancienne page object_edit.html (retirée) : même renommage,
+     même formulaire "Ajouter un champ" (une ligne compacte, pas la grosse
+     carte d'origine), et le même tableau "Champs existants" repris tel
+     quel (déjà dense et sobre). -->
+{% for d in definitions %}
+{% set definition = definitions_full[d.id] %}
+{% set existing_definitions = definitions|rejectattr('id', 'equalto', d.id)|list %}
+<div class="floatPanel floatPanel--center hidden objectEditPanel" data-definition-id="{{ d.id }}" id="objectEditPanel-{{ d.id }}">
+  <div class="floatPanelHeader">
+    <span class="floatPanelTitle">⋮⋮ {{ definition.name }}</span>
+    <button type="button" class="button is-small" onclick="closeObjectEditPanel({{ d.id }})">✕</button>
+  </div>
+  <div class="floatPanelBody">
+    <form method="post" action="{{ url_for('object_edit', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}" class="field has-addons">
+      <div class="control is-expanded">
+        <label class="label" for="object_name-{{ d.id }}">Nom de l'objet</label>
+        <input class="input" type="text" id="object_name-{{ d.id }}" name="object_name" value="{{ definition.name }}" required>
+      </div>
+      <div class="control" style="align-self:flex-end;">
+        <button type="submit" class="button">Renommer</button>
+      </div>
+    </form>
+    <p class="help mb-3">Table SQL : {{ definition.table_name }}</p>
+
+    <h2>Ajouter un champ</h2>
+    <form method="post" action="{{ url_for('object_field_add', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}" class="dashCreateBar objectAddFieldBar">
+      <input type="text" name="field_name" placeholder="Nom du champ" required autocomplete="off">
+      <select name="field_type" class="fieldTypeSelect">
+        {% for key, val in field_types.items() %}
+        <option value="{{ key }}">{{ val.label }}</option>
+        {% endfor %}
+      </select>
+      <select name="field_relation" class="relationTarget" style="display:none;">
+        {% for od in existing_definitions %}
+        <option value="{{ od.id }}">{{ od.name }}</option>
+        {% endfor %}
+      </select>
+      <input type="number" step="any" name="field_min" placeholder="Mini" class="boundsTarget" style="display:none;">
+      <input type="number" step="any" name="field_max" placeholder="Maxi" class="boundsTarget" style="display:none;">
+      <select name="field_required">
+        <option value="0">Non obligatoire</option>
+        <option value="1">Obligatoire</option>
+      </select>
+      <button type="submit" class="primary">+ Ajouter</button>
+    </form>
+
+    <h2>Champs existants</h2>
+    {% if definition.fields %}
+    {% for f in definition.fields %}
+    <form method="post" action="{{ url_for('object_field_edit', slug=game.slug, definition_id=d.id, field_id=f.id) }}" id="fieldEditForm{{ f.id }}"></form>
+    <form method="post" action="{{ url_for('object_field_delete', slug=game.slug, definition_id=d.id, field_id=f.id) }}" id="fieldDeleteForm{{ f.id }}"
+          onsubmit="return confirm('Retirer le champ « {{ f.name }} » ? Les données déjà enregistrées dans ce champ seront perdues.');"></form>
+    {% endfor %}
+    <div class="fieldsTableWrap">
+      <table class="table is-fullwidth is-hoverable fieldsTable">
+        <thead>
+          <tr><th>Nom</th><th>Type</th><th>Objet lié</th><th>Mini</th><th>Maxi</th><th>Obligatoire</th><th></th></tr>
+        </thead>
+        <tbody>
+          {% for f in definition.fields %}
+          <tr>
+            <td><input class="input is-small" type="text" form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_name" value="{{ f.name }}" aria-label="Nom du champ « {{ f.name }} »" required></td>
+            <td>{{ field_types.get(f.type, {}).get('label', f.type) }}</td>
+            <td>
+              {% if f.type == 'relation' %}
+              <div class="select is-small">
+                <select form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_relation" aria-label="Objet lié pour « {{ f.name }} »">
+                  {% for od in existing_definitions %}
+                  <option value="{{ od.id }}" {{ 'selected' if od.id == f.relation_definition_id else '' }}>{{ od.name }}</option>
+                  {% endfor %}
+                </select>
+              </div>
+              {% else %}
+              <span class="has-text-grey">—</span>
+              {% endif %}
+            </td>
+            <td>
+              {% if f.type in ('nombre_entier', 'nombre_decimal') %}
+              <input class="input is-small" type="number" step="any" form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_min" value="{{ f.min_value if f.min_value is not none else '' }}" placeholder="ex. 0" aria-label="Valeur mini pour « {{ f.name }} »">
+              {% else %}
+              <span class="has-text-grey">—</span>
+              {% endif %}
+            </td>
+            <td>
+              {% if f.type in ('nombre_entier', 'nombre_decimal') %}
+              <input class="input is-small" type="number" step="any" form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_max" value="{{ f.max_value if f.max_value is not none else '' }}" placeholder="ex. 100" aria-label="Valeur maxi pour « {{ f.name }} »">
+              {% else %}
+              <span class="has-text-grey">—</span>
+              {% endif %}
+            </td>
+            <td>
+              <div class="select is-small">
+                <select form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_required" aria-label="« {{ f.name }} » obligatoire ?">
+                  <option value="0" {{ 'selected' if not f.required else '' }}>Non</option>
+                  <option value="1" {{ 'selected' if f.required else '' }}>Oui</option>
+                </select>
+              </div>
+            </td>
+            <td class="fieldsTableActions">
+              <button type="submit" form="fieldEditForm{{ f.id }}" class="button is-small">Enregistrer</button>
+              <button type="submit" form="fieldDeleteForm{{ f.id }}" class="button is-small is-danger">🗑️</button>
+            </td>
+          </tr>
+          {% endfor %}
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+    <p class="help">Mini/Maxi (bornage automatique) : laisser vide = pas de limite.</p>
+    {% else %}
+    <p class="help">Aucun champ pour l'instant.</p>
+    {% endif %}
+
+    <div class="dangerZone">
+      <h3>Supprimer cet objet</h3>
+      <form method="post" action="{{ url_for('object_delete', slug=game.slug, definition_id=d.id) }}"
+            onsubmit="return confirm('Supprimer définitivement l\'objet « {{ definition.name }} », sa table et toutes ses données ? Cette action est irréversible.');">
+        <button type="submit" class="danger">🗑️ Supprimer l'objet « {{ definition.name }} »</button>
+      </form>
+    </div>
+  </div>
+  <div class="floatPanelResizeHandle"></div>
+</div>
+{% endfor %}
+
 <template id="fieldRowTemplate">
   <tr>
     <td><input class="input is-small" type="text" name="field_name[]" placeholder="ex. nom, pv..." required></td>
@@ -316,19 +444,12 @@ function toggleDashCreate(tab) {
   if (requestedTab) switchDashTab(requestedTab);
 })();
 
-// ---------- Panneau déplaçable "Nouvel objet" ----------
-(function () {
-  var panel = document.getElementById('newObjectPanel');
-  var header = document.getElementById('newObjectPanelHeader');
+// ---------- Panneaux flottants : glisser-déposer + redimensionnement ----------
+// Générique — utilisé aussi bien par "Nouvel objet" que par un panneau
+// d'édition d'objet (un par objet, voir plus bas) : mêmes gestes partout
+// dans l'outil plutôt qu'une variante par panneau.
+function makeFloatPanelDraggable(panel, header) {
   var dragging = false, offsetX = 0, offsetY = 0;
-
-  window.openNewObjectPanel = function () {
-    panel.classList.remove('hidden');
-  };
-  window.closeNewObjectPanel = function () {
-    panel.classList.add('hidden');
-  };
-
   header.addEventListener('mousedown', function (e) {
     if (e.target.closest('button')) return;
     dragging = true;
@@ -350,6 +471,83 @@ function toggleDashCreate(tab) {
     dragging = false;
     document.body.style.userSelect = '';
   });
+}
+function makeFloatPanelResizable(panel, handle) {
+  var resizing = false, startX = 0, startY = 0, startW = 0, startH = 0;
+  handle.addEventListener('mousedown', function (e) {
+    resizing = true;
+    var rect = panel.getBoundingClientRect();
+    startX = e.clientX; startY = e.clientY;
+    startW = rect.width; startH = rect.height;
+    // Un coin qui redimensionne doit d'abord "détacher" le panneau de sa
+    // largeur/hauteur fixées par la variante CSS (--center...) — sinon la
+    // largeur en % ou le max-width continueraient à l'emporter sur le
+    // redimensionnement manuel.
+    panel.style.width = startW + 'px';
+    panel.style.maxWidth = 'none';
+    document.body.style.userSelect = 'none';
+    e.preventDefault();
+  });
+  document.addEventListener('mousemove', function (e) {
+    if (!resizing) return;
+    panel.style.width = Math.max(320, startW + (e.clientX - startX)) + 'px';
+    panel.style.height = Math.max(200, startH + (e.clientY - startY)) + 'px';
+  });
+  document.addEventListener('mouseup', function () {
+    resizing = false;
+    document.body.style.userSelect = '';
+  });
+}
+
+// ---------- Panneau déplaçable "Nouvel objet" ----------
+(function () {
+  var panel = document.getElementById('newObjectPanel');
+  makeFloatPanelDraggable(panel, document.getElementById('newObjectPanelHeader'));
+  makeFloatPanelResizable(panel, document.getElementById('newObjectPanelResizeHandle'));
+  window.openNewObjectPanel = function () { panel.classList.remove('hidden'); };
+  window.closeNewObjectPanel = function () { panel.classList.add('hidden'); };
+})();
+
+// ---------- Panneaux déplaçables "Modifier un objet" (un par objet) ----------
+(function () {
+  var NUMERIC_FIELD_TYPES = ['nombre_entier', 'nombre_decimal'];
+  document.querySelectorAll('.objectEditPanel').forEach(function (panel) {
+    makeFloatPanelDraggable(panel, panel.querySelector('.floatPanelHeader'));
+    makeFloatPanelResizable(panel, panel.querySelector('.floatPanelResizeHandle'));
+
+    // Formulaire "Ajouter un champ" : une ligne fixe (pas de liste
+    // extensible comme dans le panneau "Nouvel objet"), donc pas besoin
+    // d'espace réservé "—" pour garder des colonnes alignées — un simple
+    // masquage suffit ici.
+    var addBar = panel.querySelector('.objectAddFieldBar');
+    var typeSelect = addBar.querySelector('.fieldTypeSelect');
+    var relationTarget = addBar.querySelector('.relationTarget');
+    var boundsTargets = addBar.querySelectorAll('.boundsTarget');
+    function syncAddFieldVisibility() {
+      relationTarget.style.display = typeSelect.value === 'relation' ? '' : 'none';
+      var isNumeric = NUMERIC_FIELD_TYPES.indexOf(typeSelect.value) !== -1;
+      boundsTargets.forEach(function (el) { el.style.display = isNumeric ? '' : 'none'; });
+    }
+    typeSelect.addEventListener('change', syncAddFieldVisibility);
+    syncAddFieldVisibility();
+  });
+  window.openObjectEditPanel = function (definitionId) {
+    document.querySelectorAll('.objectEditPanel').forEach(function (panel) {
+      panel.classList.toggle('hidden', panel.dataset.definitionId !== String(definitionId));
+    });
+  };
+  window.closeObjectEditPanel = function (definitionId) {
+    var panel = document.querySelector('.objectEditPanel[data-definition-id="' + definitionId + '"]');
+    if (panel) panel.classList.add('hidden');
+  };
+
+  // Réouverture automatique après un aller-retour serveur (ajout/édition/
+  // suppression d'un champ, renommage...) : ?edit=<id>, posé par les
+  // routes concernées (voir routes/objects/) sur leur redirection vers ce
+  // tableau de bord — sans ça, chaque action fermait le panneau et
+  // obligeait à recliquer sur le crayon pour voir le résultat.
+  var requestedEdit = {{ (request.args.get('edit') or '')|tojson }};
+  if (requestedEdit) openObjectEditPanel(requestedEdit);
 })();
 </script>
 {% endblock %}
diff --git a/templates/object_edit.html b/templates/object_edit.html
deleted file mode 100644
index a7cd4718..00000000
--- a/templates/object_edit.html
+++ /dev/null
@@ -1,189 +0,0 @@
-{% extends "base.html" %}
-{% block title %}Modifier {{ definition.name }} — {{ game.name }}{% endblock %}
-{% block content_class %}content-wide content-objectEdit{% endblock %}
-{% block body_class %}objectEditBody{% endblock %}
-{% block content %}
-<h1 class="title">Modifier l'objet « {{ definition.name }} »</h1>
-<p class="help mb-4">Table SQL : {{ definition.table_name }}</p>
-
-<form method="post" class="field has-addons">
-  <div class="control is-expanded">
-    <label class="label" for="object_name">Nom de l'objet</label>
-    <input class="input" type="text" id="object_name" name="object_name" value="{{ definition.name }}" required>
-  </div>
-  <div class="control" style="align-self:flex-end;">
-    <button type="submit" class="button">Renommer</button>
-  </div>
-</form>
-
-<div class="twoCol">
-  <!-- Colonne de gauche : ajouter un champ + supprimer l'objet -->
-  <div class="colLeft">
-    <h2 class="subtitle">Ajouter un champ</h2>
-    <form method="post" action="{{ url_for('object_field_add', slug=game.slug, definition_id=definition.id) }}" class="box" id="addFieldForm">
-      <div class="field">
-        <label class="label">Nom du champ</label>
-        <div class="control"><input class="input" type="text" name="field_name" placeholder="ex. nom, description, pv..." required></div>
-      </div>
-
-      <div class="field">
-        <label class="label">Type</label>
-        <div class="control">
-          <div class="select is-fullwidth">
-            <select name="field_type" id="newFieldType">
-              {% for key, val in field_types.items() %}
-              <option value="{{ key }}">{{ val.label }}</option>
-              {% endfor %}
-            </select>
-          </div>
-        </div>
-      </div>
-
-      <div id="newFieldRelationWrap" class="field" style="display:none;">
-        <label class="label">Objet lié</label>
-        <div class="control">
-          <div class="select is-fullwidth">
-            <select name="field_relation">
-              {% for d in existing_definitions %}
-              <option value="{{ d.id }}">{{ d.name }}</option>
-              {% endfor %}
-            </select>
-          </div>
-        </div>
-        {% if not existing_definitions %}
-        <p class="help">Aucun autre objet défini.</p>
-        {% endif %}
-      </div>
-
-      <div id="newFieldBoundsWrap" class="columns" style="display:none;">
-        <div class="column">
-          <div class="field">
-            <label class="label">Valeur mini (optionnel)</label>
-            <div class="control"><input class="input" type="number" step="any" name="field_min" placeholder="ex. 0"></div>
-          </div>
-        </div>
-        <div class="column">
-          <div class="field">
-            <label class="label">Valeur maxi (optionnel)</label>
-            <div class="control"><input class="input" type="number" step="any" name="field_max" placeholder="ex. 100"></div>
-          </div>
-        </div>
-      </div>
-
-      <div class="field">
-        <label class="label">Obligatoire ?</label>
-        <div class="control">
-          <div class="select is-fullwidth">
-            <select name="field_required">
-              <option value="0">Non</option>
-              <option value="1">Oui</option>
-            </select>
-          </div>
-        </div>
-      </div>
-
-      <div class="field"><button type="submit" class="button is-primary">+ Ajouter ce champ</button></div>
-    </form>
-
-    <div class="box has-background-danger-dark mt-4">
-      <h3 class="title is-6 has-text-danger-light">Supprimer cet objet</h3>
-      <form method="post" action="{{ url_for('object_delete', slug=game.slug, definition_id=definition.id) }}"
-            onsubmit="return confirm('Supprimer définitivement l\'objet « {{ definition.name }} », sa table et toutes ses données ? Cette action est irréversible.');">
-        <button type="submit" class="button is-danger">🗑️ Supprimer l'objet « {{ definition.name }} »</button>
-      </form>
-    </div>
-  </div>
-
-  <!-- Colonne de droite : champs existants, chacun modifiable -->
-  <div class="colRight">
-    <h2 class="subtitle">Champs existants</h2>
-    {% if definition.fields %}
-    {% for f in definition.fields %}
-    <form method="post" action="{{ url_for('object_field_edit', slug=game.slug, definition_id=definition.id, field_id=f.id) }}" id="fieldEditForm{{ f.id }}"></form>
-    <form method="post" action="{{ url_for('object_field_delete', slug=game.slug, definition_id=definition.id, field_id=f.id) }}" id="fieldDeleteForm{{ f.id }}"
-          onsubmit="return confirm('Retirer le champ « {{ f.name }} » ? Les données déjà enregistrées dans ce champ seront perdues.');"></form>
-    {% endfor %}
-    <div class="fieldsTableWrap">
-      <table class="table is-fullwidth is-hoverable fieldsTable">
-        <thead>
-          <tr>
-            <th>Nom du champ</th>
-            <th>Type</th>
-            <th>Objet lié</th>
-            <th>Mini</th>
-            <th>Maxi</th>
-            <th>Obligatoire ?</th>
-            <th></th>
-          </tr>
-        </thead>
-        <tbody>
-          {% for f in definition.fields %}
-          <tr>
-            <td><input class="input is-small" type="text" form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_name" value="{{ f.name }}" aria-label="Nom du champ « {{ f.name }} »" required></td>
-            <td>{{ field_types.get(f.type, {}).get('label', f.type) }}</td>
-            <td>
-              {% if f.type == 'relation' %}
-              <div class="select is-small">
-                <select form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_relation" aria-label="Objet lié pour « {{ f.name }} »">
-                  {% for d in existing_definitions %}
-                  <option value="{{ d.id }}" {{ 'selected' if d.id == f.relation_definition_id else '' }}>{{ d.name }}</option>
-                  {% endfor %}
-                </select>
-              </div>
-              {% else %}
-              <span class="has-text-grey">—</span>
-              {% endif %}
-            </td>
-            <td>
-              {% if f.type in ('nombre_entier', 'nombre_decimal') %}
-              <input class="input is-small" type="number" step="any" form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_min" value="{{ f.min_value if f.min_value is not none else '' }}" placeholder="ex. 0" aria-label="Valeur mini pour « {{ f.name }} »">
-              {% else %}
-              <span class="has-text-grey">—</span>
-              {% endif %}
-            </td>
-            <td>
-              {% if f.type in ('nombre_entier', 'nombre_decimal') %}
-              <input class="input is-small" type="number" step="any" form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_max" value="{{ f.max_value if f.max_value is not none else '' }}" placeholder="ex. 100" aria-label="Valeur maxi pour « {{ f.name }} »">
-              {% else %}
-              <span class="has-text-grey">—</span>
-              {% endif %}
-            </td>
-            <td>
-              <div class="select is-small">
-                <select form="fieldEditForm{{ f.id }}" name="field_required" aria-label="« {{ f.name }} » obligatoire ?">
-                  <option value="0" {{ 'selected' if not f.required else '' }}>Non</option>
-                  <option value="1" {{ 'selected' if f.required else '' }}>Oui</option>
-                </select>
-              </div>
-            </td>
-            <td class="fieldsTableActions">
-              <button type="submit" form="fieldEditForm{{ f.id }}" class="button is-small">Enregistrer</button>
-              <button type="submit" form="fieldDeleteForm{{ f.id }}" class="button is-small is-danger">🗑️</button>
-            </td>
-          </tr>
-          {% endfor %}
-        </tbody>
-      </table>
-    </div>
-    <p class="help">Mini/Maxi (bornage automatique) : laisser vide = pas de limite. S'applique à "Donner cette valeur", "Augmenter de..." et "Diminuer de..." dans le graphe de logique.</p>
-    {% else %}
-    <p class="help">Aucun champ pour l'instant.</p>
-    {% endif %}
-  </div>
-</div>
-
-<script>
-  (function(){
-    var sel = document.getElementById('newFieldType');
-    var relWrap = document.getElementById('newFieldRelationWrap');
-    var boundsWrap = document.getElementById('newFieldBoundsWrap');
-    var NUMERIC_TYPES = ['nombre_entier', 'nombre_decimal'];
-    function sync(){
-      relWrap.style.display = sel.value === 'relation' ? 'block' : 'none';
-      boundsWrap.style.display = NUMERIC_TYPES.indexOf(sel.value) !== -1 ? 'flex' : 'none';
-    }
-    sel.addEventListener('change', sync);
-    sync();
-  })();
-</script>
-{% endblock %}