Ajoute l'onglet "Données" au panneau objet, retire object_view.html

Suite de la demande : le panneau "Modifier un objet" (crayon ✏️, onglet
Objets du tableau de bord) a maintenant 2 sous-onglets — "Champs" (déjà
en place) et "Données", qui reprend data_list.html + data_form.html
(retirés) : ajouter une entrée (une ligne compacte avec le bon type de
champ par colonne — texte/nombre/case à cocher/date/relation, comme
l'ancien formulaire), modifier/supprimer une entrée existante (tableau
dense, cellules éditables en ligne, même principe que "Champs
existants").

Sous-onglets scopés au panneau de LEUR objet (switchObjectPanelTab(),
classes .objectPanelTabs/.objectPanelTabPanel distinctes de .builderTabs/
.builderTabPanel) — plusieurs objets ont chacun leurs propres
sous-onglets indépendants sur la même page, sans jamais interférer avec
les onglets du tableau de bord lui-même.

routes/games/game_dashboard.py fournit maintenant, par objet : ses lignes
(rows_by_definition), les libellés lisibles de ses champs relation
(relation_labels_by_definition, pour l'affichage) et leurs options
(relation_options_by_definition, pour les <select>), ainsi que
referenced_by_definition (avertissement permanent si un autre objet a
une relation vers celui-ci — repris de l'ancien object_view.py, affiché
maintenant en continu plutôt qu'après une tentative de suppression
échouée).

data_form.py (partagé par data_new/data_edit), data_delete.py et
object_delete.py redirigent maintenant vers le tableau de bord
(?edit=<id>&subtab=data, +?blocked_row=<id> si la suppression d'une
entrée est bloquée par une relation) au lieu de object_view/object_edit.

Piège évité : de nombreux tests déduisent l'id d'un objet fraîchement
créé du DERNIER SEGMENT du chemin dans le header Location d'une
redirection (.../objects/<id>) — rediriger object_new directement vers
le tableau de bord (chemin sans id) cassait donc 33 tests d'un coup.
Fix : object_view.py reste en place, mais seulement comme redirecteur
(plus de page rendue) — object_new redirige toujours vers lui (chemin
qui se termine par l'id, donc les tests continuent de fonctionner), qui
redirige à son tour vers le tableau de bord.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

routes/games/game_dashboard.py

@@ -22,6 +22,30 @@ def game_dashboard(slug):
     # simplement montré/masqué en JS, plutôt qu'un aller-retour serveur à
     # l'ouverture (voir openObjectEditPanel()).
     definitions_full = {d["id"]: db.get_definition(slug, d["id"]) for d in definitions}
+
+    # Pour l'onglet "Données" de ce même panneau (remplace data_list.html/
+    # object_view.py, retirés) : les lignes déjà enregistrées de chaque
+    # objet, les libellés lisibles de ses champs relation (pour l'affichage
+    # du tableau) et les options possibles de ces mêmes champs relation
+    # (pour le formulaire "Ajouter une entrée").
+    rows_by_definition = {}
+    relation_labels_by_definition = {}
+    relation_options_by_definition = {}
+    referenced_by_definition = {}
+    for d in definitions:
+        full = definitions_full[d["id"]]
+        rows_by_definition[d["id"]] = db.list_rows(slug, full)
+        relation_labels = {}
+        relation_options = {}
+        for f in full["fields"]:
+            if f["type"] == "relation":
+                options = db.relation_options(slug, f["relation_definition_id"])
+                relation_labels[f["id"]] = {opt["id"]: opt["label"] for opt in options}
+                relation_options[f["id"]] = options
+        relation_labels_by_definition[d["id"]] = relation_labels
+        relation_options_by_definition[d["id"]] = relation_options
+        referenced_by_definition[d["id"]] = db.definitions_referencing(slug, d["id"])
+
     screen_list = screens.list_screens(slug)
     element_types = screens.list_element_types(slug)
     element_type_usage = {t["id"]: screens.element_type_usage_count(slug, t["id"]) for t in element_types}
@@ -29,6 +53,10 @@ def game_dashboard(slug):
     return render_template(
         "game_dashboard.html", game=game, definitions=definitions,
         definitions_full=definitions_full,
+        rows_by_definition=rows_by_definition,
+        relation_labels_by_definition=relation_labels_by_definition,
+        relation_options_by_definition=relation_options_by_definition,
+        referenced_by_definition=referenced_by_definition,
         screen_list=screen_list, element_types=element_types,
         element_type_usage=element_type_usage, variables=variables,
         variable_types=db.GLOBAL_VARIABLE_TYPES, field_types=db.FIELD_TYPES,