Remove the "Ajouter DANS ce conteneur" properties-panel menu

Redundant since dragging an element onto a container row in the tree now does the same thing (see move_element_to_container.py). The element_add_child route itself stays (still used by tests and available as an API), only the UI entry point is gone. Removed the now-dead .containerContentGroup CSS along with it.

static/style.css

@@ -333,12 +333,6 @@ body.builderBody > main.content{ flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:hidden; d
 .propGroupBody{ padding:2px 12px 12px; }
 .propGroupBody h3{ margin-top:0; }
 
-/* Le groupe "Ajouter DANS ce conteneur" doit être visuellement impossible à
-   confondre avec "Ajouter un élément sur l'écran" (panneau de gauche) —
-   même icônes de widgets, même mise en page, mais une cible totalement
-   différente (à l'intérieur du conteneur sélectionné, pas sur l'écran). */
-.containerContentGroup{ border-color:#3d6b3d; background:#152015; }
-.containerContentGroup > summary{ color:#8fd98f; }
 
 /* .posGrid/.controlRow/.sizeField/.sliderRow/.alignGroup : Bulma fournit
    déjà la mise en page (columns/field/control/buttons has-addons, voir